1878年，14岁的陈诗随父回故里闭门自学，“见人佳句，若己有之，勤抄不倦，积文成帙”。同乡诗人张瑞亭见其好学，便常教诲点拨，使其学业日精，后受知于同邑诗人吴保初。

1899年，随吴旅居宁、沪，拜见殿撰文廷式（珍妃之师），愈益长进。文颇加赏识，三日不见，就写信向吴打听陈的行踪。因为有文、吴的引见，陈先后认识了郑孝胥、陈三立、范肯堂、沈增植、狄平子等知名诗人。诗人俞静观为甘陕提学使，陈因文的举荐，受聘前往衡文。路过华阴曾赋七绝，心旷神怡溢于字里行间：黄河渐束潼关隘，云气西连岱岳祠。婀娜东风数株柳，华阴道上送春时。陈诗不求仕进，无意于功名，毕生呕心沥血作诗编诗。他早年学渔洋，中年法（孟）郊（贾）岛，晚年取众精髓，诗体兼唐宋之长，不断创新出奇，别树一帜。他每首诗成，都要经过不断推敲，直至妥帖，方肯示人。所以诗人陈三立赠他诗有“满纸已黑心犹疑”之句。郑孝胥曾称赞陈诗的诗：子言讷于言，其诗殊不尔。论述颇阻深，洵足味义理。平生无他求，所至得如此。俗士偶随波，当之必披靡。1937年八·一二上海抗日战争爆发，我国飞行员阎海文驾机作战，不幸机身中弹，跳伞误入敌阵，遂拔枪连毙多名日军，剩一弹自杀殉国。陈诗用诗纪其英勇献身的壮烈：空军将，阎海文，奋飞杀倭在沪滨。久战炮伤机欲坠，持伞下落吾犹可。误入敌阵耻为擒，骤拔手枪杀数人。尚留一弹自戕身，智谋勇沉此壮士。中外报章纪名字，少年卫国寰宇钦。……陈诗早年学渔洋，中年法郊岛，晚年取众精髓，诗体兼唐宋之长，不断创新，在安徽别树一帜。一生作诗，靠卖文及亲友资助为生计，生平诗作甚丰，出版自撰的《藿隐诗草》、《据梧集》、《鹤柴诗存》、《凤台山馆诗抄》、《尊瓠室诗话》、《静照轩笔记》，选编《庐江诗隽》、《庐州诗苑》、《皖雅初集》，编纂《冶父山志》、《安徽通志艺文稿·集部》、《庐江疆域考》等，重印吴保初的《北山楼集》、史台懋的《桴槎山馆集》，袁履方的《砚亭诗抄》，代刻《金氏二妙集》。陈诗的诗作具有强烈的正义感，“八·一二”上海暴发抗日战争，我国飞行员严海文驾机作战英勇献身，他颇为感动，作诗讴歌其爱国抗山精神。他的诗多收编在《近人诗抄》、《近代诗抄》中，《皖雅初集》不仅收录清代安徽各县名人诗作，且可算是安徽逊清一代简史。先生晚年仍致辞力于诗文，诗友赞日：“六十成诗隽，七十成皖雅，独于文献勤，谁以吾子者。”还曾参与编撰奉贤、萧山等四县县志；于在沪的安徽丛书编印处从事安徽经学考据家著作的编辑工作，民国32年在上海病逝。