hé 河 dào 道 chū 出 sāng 桑 qián 乾 ， ， qiáo 桥 tóu 头 báo 薄 rì 日 hán 寒 。 。

yú 榆 guān 关 chūn 春 sè 色 jiǒng 迥 ， ， liáo 辽 hǎi 海 mù 暮 yún 云 cán 残 。 。

zhēng 征 yàn 雁 huí 回 jīn 金 quē 阙 ， ， guī 归 biān 鞭 kòng 控 yù 玉 ān 鞍 。 。

jīng 惊 shā 沙 yǎn 掩 dú 独 lù 鹿 ， ， huí 回 shǒu 首 yuǎn 远 cháng 长 ān 安 。 。