háng 行 kè 客 rì 日 mù 暮 shí 时 ， ， chóu 愁 wén 闻 xiāo 萧 tiáo 条 fēng 风 。 。

yún 云 shān 山 dāng 当 wǒ 我 qián 前 ， ， shì 适 yǔ 与 qīng 清 xīng 兴 tóng 同 。 。

xī 夕 jiàn 涧 shēng 生 bái 白 yān 烟 ， ， zhēng 蒸 kōng 空 zì 自 míng 溟 méng 濛 。 。

lín 林 hè 壑 qǐ 岂 bù 不 jiā 佳 ， ， zhì 陟 jiàng 降 fán 烦 nú 奴 tóng 僮 。 。

jìng 径 cè 侧 yǒu 有 huáng 黄 huā 花 ， ， qī 凄 shū 疏 yǐn 隐 zhēn 珍 cóng 丛 。 。

wǒ 我 yù 欲 cǎi 採 là 落 yīng 英 ， ， hèn 恨 wú 无 shèng 圣 xián 贤 zhōng 中 。 。

pái 徘 huái 徊 liàn 恋 yōu 幽 yì 意 ， ， yù 欲 zhù 住 xīng 兴 lái 来 qióng 穷 。 。

shān 山 shēn 深 yuè 月 zhèng 正 hēi 黑 ， ， tóu 投 yì 驿 shàng 尚 cōng 匆 cōng 匆 。 。