wú 无 fēng 风 wú 无 yǔ 雨 sòng 送 cán 残 chūn 春 ， ， yī 一 jiǎo 角 yuán 园 lín 林 dú 独 chuàng 怆 shén 神 。 。

zhú 烛 zhào 照 yǐ 已 fēi 非 qián 前 xī 夕 yǐng 影 ， ， zhī 枝 kōng 空 yóu 犹 xiǎng 想 qù 去 nián 年 rén 人 。 。

liáo 辽 xī 西 mèng 梦 hèn 恨 zhōng 中 xiāo 宵 duàn 断 ， ， jiāng 江 zuǒ 左 zhuāng 妆 kuā 夸 bàn 半 miàn 面 xīn 新 。 。

zuì 最 shì 是 fāng 芳 shí 时 dàn 弹 zhǐ 指 jìn 尽 ， ， dié 蝶 fēng 蜂 fēi 飞 lǎn 懒 bèi 倍 zhān 沾 jīn 襟 。 。