wàn 万 lǐ 里 qiū 秋 guāng 光 kè 客 xìng 兴 shē 赊 ， ， tóng 同 rén 人 jiǔ 九 rì 日 xī 惜 nián 年 huá 华 。 。

tái 台 gāo 高 bù 不 jìn 尽 kàn 看 fēng 枫 yè 叶 ， ， yuàn 院 jìng 净 hé 何 xū 须 zuò 坐 jú 菊 huā 花 。 。

duì 对 jiǔ 酒 pī 披 jīn 襟 xíng 形 dú 独 fàng 放 ， ， píng 凭 fēng 风 luò 落 mào 帽 xiào 笑 shuí 谁 jiā 加 。 。

shī 诗 chéng 成 hé 合 zuò 座 jiē 皆 zhū 珠 yù 玉 ， ， guī 归 qù 去 chí 迟 chí 迟 mǎn 满 luò 落 xiá 霞 。 。