yī 伊 xī 昔 guān 关 hé 河 shì 事 zhēng 征 zhàn 战 ， ， jūn 君 jiā 家 yán 严 jūn 君 yōng 拥 fāng 方 miàn 面 。 。

jūn 君 bài 拜 yuán 元 róng 戎 lǐng 领 dà 大 fān 藩 ， ， hǔ 虎 qí 旗 yào 耀 rì 日 guāng 光 yú 于 diàn 电 。 。

běi 北 shān 山 zhī 之 běi 北 nán 南 hé 河 nán 南 ， ， jīng 鲸 bō 波 hǔ 虎 lěi 垒 xiāng 相 chán 巉 yán 岩 。 。

yuán 辕 mén 门 shàng 上 rì 日 kāi 开 jiāng 将 kǔn 阃 ， ， bái 白 mǎ 马 zhū 朱 yīng 缨 yín 银 zuò 作 xián 衔 。 。

jūn 军 zhōng 中 hū 呼 lú 卢 rì 日 xiàng 向 wǔ 午 ， ， jǐn 锦 yán 筵 zhì 置 jiǔ 酒 yè 夜 jī 击 gǔ 鼓 。 。

lóng 龙 tán 潭 jiàng 降 zú 卒 jiě 解 xī 西 gē 歌 ， ， wēng 翁 yuán 源 nǚ 女 ér 儿 xué 学 dōng 东 yǔ 语 。 。

yǒu 有 shí 时 fú 俘 zéi 贼 zhū 珠 hǎi 海 tóu 头 ， ， hǎi 海 mén 门 liù 六 yuè 月 rú 如 jiǔ 九 qiū 秋 。 。

yá 牙 qí 旗 huī 挥 tiān 天 hǔ 虎 bào 豹 nù 怒 ， ， pī 霹 lì 雳 bèng 迸 huǒ 火 yú 鱼 lóng 龙 chóu 愁 。 。

yín 银 hàn 汉 lín 淋 lí 漓 xǐ 洗 qióng 穹 hào 昊 ， ， yán 严 qīn 亲 rù 入 jìn 觐 chéng 承 ēn 恩 zǎo 早 。 。

jiǎo 角 jīn 巾 huán 还 dì 第 shuí 谁 zuì 最 gāo 高 ， ， jūn 君 yǔ 与 jūn 君 jiā 家 xiōng 兄 dì 弟 hǎo 好 。 。

qiè 朅 lái 来 níng 宁 qīn 亲 dōng 东 rù 入 qí 齐 ， ， guī 归 zhōu 舟 yī 一 xì 系 jiǎng 蒋 líng 陵 xī 西 。 。

yīng 莺 huā 花 làn 烂 màn 熳 chūn 春 rú 如 hǎi 海 ， ， gē 歌 wǔ 舞 liú 流 lián 连 zuì 醉 sì 似 ní 泥 。 。

chán 蟾 xī 溪 gāo 高 bīn 彬 gù 故 bù 部 qū 曲 ， ， kāi 开 yàn 宴 dǒu 斗 mén 门 qiáo 桥 xià 下 wū 屋 。 。

xuān 宣 zhōu 州 lí 梨 zǐ 子 é 鹅 ér 儿 huáng 黄 ， ， wú 吴 jī 姬 zhǐ 指 xiān 纤 bái 白 rú 如 yù 玉 。 。

jiǔ 酒 hān 酣 ěr 耳 rè 热 bēi 悲 gù 故 xiāng 乡 ， ， sūn 孙 fén 蕡 zài 在 zuò 座 qíng 情 gēng 更 shāng 伤 。 。

guān 关 hé 河 běi 北 qù 去 wǔ 五 qiān 千 lǐ 里 ， ， mù 目 duàn 断 nán 南 tiān 天 rú 如 xǔ 许 cháng 长 。 。

qín 秦 huái 淮 shuǐ 水 shēng 生 fēng 风 sì 似 yǔ 雨 ， ， shí 十 fú 辐 pú 蒲 fān 帆 zuì 醉 zhōng 中 jǔ 举 。 。

lóng 龙 wān 湾 jiāng 江 kǒu 口 cí 辞 gù 故 rén 人 ， ， xiǎo 小 gū 孤 zhōu 洲 běi 北 shī 失 qián 前 lǚ 侣 。 。

zhī 知 jūn 君 dì 第 zhái 宅 rào 绕 xī 西 hú 湖 ， ， mén 门 duì 对 luó 罗 fú 浮 liè 列 huà 画 tú 图 。 。

méi 梅 huā 花 bái 白 bái 白 xiǎng 想 yóu 犹 zuó 昨 ， ， lú 芦 jú 橘 qīng 青 qīng 青 jīn 今 yǒu 有 wú 无 。 。

sān 三 láng 郎 jīn 今 nián 年 sān 三 shí 十 suì 岁 ， ， píng 平 shēng 生 yǔ 与 fén 蕡 zuì 最 zhī 知 jǐ 己 。 。

míng 明 suì 岁 chūn 春 huán 还 ruò 若 jì 寄 shū 书 ， ， yù 玉 táng 堂 huá 华 guǎn 馆 xī 西 qīng 清 lǐ 里 。 。