píng 平 shēng 生 hú 湖 hǎi 海 qì 气 ， ， làng 浪 zì 自 qīng 青 yún 云 qī 期 。 。

yī 一 wéi 为 péng 蓬 lái 莱 yóu 游 ， ， shí 时 dòng 动 quán 泉 shí 石 sī 思 。 。

tú 徒 mí 糜 tài 太 cāng 仓 sù 粟 ， ， bǎo 饱 shí 食 zhōng 终 rì 日 xī 嬉 。 。

shī 尸 sù 素 yì 亦 yǐ 已 shèn 甚 ， ， yǒng 勇 tuì 退 fū 夫 hé 何 yí 疑 。 。

zhí 直 dào 道 wú 无 suǒ 所 kuì 愧 ， ， yuàn 愿 xué 学 liǔ 柳 shì 士 shī 师 。 。

guī 归 lái 来 shí 食 bù 不 zú 足 ， ， sān 三 tàn 叹 rǔ 汝 fén 坟 shī 诗 。 。

qīn 亲 lǎo 老 shàng 尚 zé 择 lù 禄 ， ， fù 富 guì 贵 dāng 当 hé 何 shí 时 。 。

pěng 捧 xí 檄 qiáng 强 zì 自 xǐ 喜 ， ， ān 安 gǎn 敢 cí 辞 qū 驱 chí 驰 。 。

gù 顾 wǒ 我 xìng 性 xiāo 萧 sàn 散 ， ， xuān 轩 cháng 裳 fù 缚 yī 伊 ní 尼 。 。

hé 何 dāng 当 chū 出 mù 幕 fǔ 府 ， ， huán 还 bǎ 把 jiāng 江 hǎi 海 huī 麾 。 。

sī 思 qīn 亲 fěi 匪 huái 怀 tǔ 土 ， ， cǐ 此 yì 意 wéi 惟 jūn 君 zhī 知 。 。

jūn 君 bào 抱 sì 四 fāng 方 zhì 志 ， ， biǎn 扁 zhōu 舟 xiàn 羡 chī 鸱 yí 夷 。 。

yào 要 xiān 先 jù 句 jiàn 践 bà 霸 ， ， nǎi 乃 yǐ 以 xī 西 zǐ 子 suí 随 。 。

bù 不 fáng 妨 shí 食 ròu 肉 xiāng 相 ， ， jiān 兼 yǒu 有 jué 绝 sú 俗 zī 姿 。 。