là 落 rì 日 shuǐ 水 róng 熔 jīn 金 ， ， tiān 天 dàn 淡 mù 暮 yān 烟 níng 凝 bì 碧 。 。

lóu 楼 shàng 上 shuí 谁 jiā 家 hóng 红 xiù 袖 ， ， kào 靠 níng 凝 gān 干 wú 无 lì 力 。 。

yuān 鸳 yāng 鸯 xiāng 相 duì 对 yù 浴 hóng 红 yī 衣 。 。 duǎn 短 zhào 棹 nòng 弄 cháng 长 dí 笛 。 。

jīng 惊 qǐ 起 yī 一 shuāng 双 fēi 飞 qù 去 ， ， tīng 听 bō 波 shēng 声 pāi 拍 pāi 拍 。 。