là 落 yè 叶 xī 西 fēng 风 xī 夕 zhào 照 cán 残 。 。 jīn 金 shāng 商 sà 飒 sà 飒 qǐ 起 lín 林 jiān 间 。 。

duō 多 kǒng 恐 míng 明 zhāo 朝 biàn 便 cuī 摧 zhē 折 ， ， bù 不 kān 堪 kàn 看 。 。

xiāo 萧 sè 瑟 píng 平 wú 芜 qiān 千 lǐ 里 gòng 共 ， ， qī 凄 liáng 凉 qiū 秋 yǐng 影 yī 一 tiān 天 hán 寒 。 。

shuí 谁 kàn 看 cǐ 此 qíng 情 wú 无 nài 奈 chǔ 处 ， ， lèi 泪 lán 阑 gān 干 。 。