yōu 幽 xiāng 香 lěng 冷 yàn 艳 zhuì 缀 shū 疏 zhī 枝 。 。 héng 横 yǐng 影 wò 卧 shuāng 霜 xī 溪 。 。

qīng 清 chǔ 楚 hún 浑 rú 如 nán 南 guō 郭 ， ， gū 孤 gāo 高 shèng 胜 sì 似 dōng 东 lí 篱 。 。

suì 岁 hán 寒 fēng 风 wèi 味 ， ， huáng 黄 huā 花 jìn 尽 chǔ 处 ， ，

mì 密 xuě 雪 fēi 飞 shí 时 。 。 bù 不 bǐ 比 sān 三 chūn 春 táo 桃 lǐ 李 ， ，

fāng 芳 fēi 菲 jí 急 zài 在 rén 人 zhī 知 。 。