wài 外 tái 台 yǐn 隐 lì 吏 jí 极 fēng 风 liú 流 ， ， jì 记 dé 得 shuāi 衰 wēng 翁 jiù 旧 rì 日 bù 不 。 。

sān 三 dǎo 岛 shí 十 zhōu 洲 zēng 曾 jiē 接 wǔ 武 ， ， qiān 千 yán 岩 wàn 万 hè 壑 gēng 更 cóng 从 yóu 游 。 。

guān 官 cáo 曹 xián 閒 sì 似 yún 云 jiān 间 hè 鹤 ， ， gǔ 贾 bó 舶 fēn 纷 rú 如 hǎi 海 shàng 上 ōu 鸥 。 。

xìng 幸 yǒu 有 xī 西 hú 湖 yīng 应 zhù 著 wǒ 我 ， ， shí 时 cāo 操 tǐng 艇 zǐ 子 guò 过 míng 明 zhōu 州 。 。