yī 一 yè 叶 xià 下 wú 梧 tóng 桐 ， ， xīn 新 liáng 凉 fēng 风 lòu 露 。 。

xǐ 喜 què 鹊 qiáo 桥 chéng 成 miǎo 渺 yún 云 bù 步 。 。 jiù 旧 jiā 家 jī 机 zhù 杼 ， ，

qiǎo 巧 zhī 织 zǐ 紫 xiāo 绡 rú 如 wù 雾 。 。 xīn 新 chóu 愁 huán 还 zhī 织 jiù 就 ， ，

wú 无 zhòng 重 shù 数 。 。 tiān 天 shàng 上 hé 何 nián 年 ， ，

rén 人 jiān 间 zhāo 朝 mù 暮 。 。 huí 回 shǒu 首 xīng 星 jīn 津 yòu 又 kōng 空 dù 渡 。 。

yíng 盈 yíng 盈 bié 别 lèi 泪 ， ， sàn 散 zuò 作 bàn 半 kōng 空 shū 疏 yǔ 雨 。 。

lí 离 hún 魂 dū 都 fù 付 yǔ 与 ， ， qiū 秋 jiāng 将 qù 去 。 。