liáo 嘹 lì 唳 yè 夜 hóng 鸿 jīng 惊 ， ， yè 叶 mǎn 满 jiē 阶 chú 除 yù 欲 èr 二 gēng 更 。 。

yī 一 pài 派 xī 西 fēng 风 chuī 吹 bù 不 duàn 断 ， ， qiū 秋 shēng 声 ， ，

zhōng 中 yǒu 有 shēn 深 guī 闺 wàn 万 lǐ 里 qíng 情 。 。 piàn 片 shí 石 lěng 冷 yú 于 bīng 冰 ， ，

yǔ 雨 xiù 袖 shuāng 霜 huá 华 xuán 旋 yù 欲 níng 凝 。 。 jīn 今 yè 夜 shù 戍 lóu 楼 guī 归 mèng 梦 lǐ 里 ， ，

fēn 分 míng 明 ， ， xiān 纤 shǒu 手 pín 频 hē 呵 dài 带 yuè 月 yíng 迎 。 。