qián 前 nián 年 dū 都 wèi 尉 méi 没 biān 边 chéng 城 ， ， zhàng 帐 xià 下 hé 何 rén 人 lǐng 领 jiù 旧 bīng 兵 。 。

jiǎo 徼 wài 外 zhàng 瘴 yān 烟 chén 沉 gǔ 鼓 jiǎo 角 ， ， shān 山 qián 前 qiū 秋 rì 日 zhào 照 míng 铭 jīng 旌 。 。

shēng 笙 gē 歌 què 却 fǎn 返 wū 乌 yī 衣 xiàng 巷 ， ， bù 部 qǔ 曲 jiē 皆 hái 还 xì 细 liǔ 柳 yíng 营 。 。

jīn 今 rì 日 yuán 园 lín 林 guò 过 hán 寒 shí 食 ， ， mǎ 马 tí 蹄 yóu 犹 nǐ 拟 rù 入 mén 门 háng 行 。 。