Adjective:

1. solemnly dedicated to or set apart for a high purpose;

   "a life consecrated to science"
   "the consecrated chapel"
   "a chapel dedicated to the dead of World War II"
   

Verb:

1. appoint to a clerical posts;

   "he was ordained in the Church"
   

2. give entirely to a specific person, activity, or cause;

   "She committed herself to the work of God"
   "give one's talents to a good cause"
   "consecrate your life to the church"
   

3. dedicate to a deity by a vow

4. render holy by means of religious rites

1.为…祝圣;使圣化
When a building, place, or objectis consecrated, it is officially declared to be holy. When a personis consecrated, they are officially declared to be a bishop.

e.g. The church was consecrated in 1234...
这个教堂于1234年祝的圣。
e.g. He defied Pope John Paul II by consecrating four bishops without his approval.
他违抗教皇约翰·保罗二世的旨意，未经他的批准就给4位主教举行了祝圣仪式。

consecration
...the consecration of Barbara Harris as a Bishop.
芭芭拉·哈里斯的主教祝圣礼

1. consecrate的翻译

1. 奉献：此阶段父亲的职责便是无偿奉献(consecrate)物质资源给孩子,满足孩子生理需求以及安全感,并且提供制造孩子成功(create)的机会. (3)顺应发展的职责(development work):此阶段子女正处於游戏期(play age),是属於身、心皆快速发展改变中,

2.

2. 聖化：这种迷思掩盖了大学保护特殊利益(particular interests)的事实,因为高等教育体系真正的功能是(一)保存,传授,及神圣化(consecrate)有利维持既有权力关系的文化传统;(二)维持或扩大文化资本的不平等;及(三)掩盖学校的社会再制功能,

3. consecrate的反义词

3. 崇敬术：它通常被放置在那些经常有朝圣者寻求指引的小型神殿中,当雕像被一名心灵纯洁的个体(任何善良阵营)触碰时,它会发出闪烁的光辉(如同处在不灭明焰(Continual Flame)法术的影响下),任何人在光亮照耀下都被视为处在崇敬术(consecrate)影响下(此能力只在

4. 奉为神圣：conscious 自觉,知道的 |consecrate 奉为神圣 | consecutive 连续的

The church was consecrated in 1853.

这座教堂于1853年祝圣。

consecrated ground

经祝圣的地方

He was consecrated (as) bishop last year.

他于去年被祝圣为主教。

['u53ef'u6570'u540d'u8bcd, 'u4e0d'u53ef'u6570'u540d'u8bcd]the consecration of a church'/bishop

教堂 / 主教祝圣礼

He defied Pope John Paul II by consecrating four bishops without his approval.

他违抗教皇约翰·保罗二世的旨意，未经他的批准就给4位主教举行了祝圣仪式。

The church was consecrated in 1234...

这个教堂于1234年祝的圣。

God Our Father, we consecrate to you the World Youth Day in Sydney in 2008.

天父, 求你圣化2008年在悉尼举办的普世青年节.

Anoint the basin and its stand and consecrate them.

11要抹洗濯盆和盆座,使盆成圣.

She helped the maidens prepare and consecrate their lives during their periods of expectancy.

她帮助少女在期待的时期准备和奉献她们生命.

Anoint Aaron and his sons and consecrate them so they may serve me as priests.

要膏亚伦和他的儿子,使他们成为圣,可以给我供祭司的职分.

What experience does is merely to confirm and consecrate our confident dream.

经验之作用无非在于把我们充满自信心的梦境肯定下来,奉为神圣不可侵犯而已.

But, in a larger sense, we can not dedicate - we can not 6 consecrate hallow - this ground.

可是, 从更广的意义上说, 我们并不能奉献这块土地 - 们不能使之神圣-们也不能使之光荣.

But in a large sense we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground.

不过,从广义上说, 我们没有资格奉献这片土地,也未能给它以荣光,使之神圣.

No one has the right to consecrate another's sacred word regardless of his own belief system.

任何人都无权奉献他人的神圣的字眼,无论他自己的信仰体系.

An altar was set after another youth back, will happy seed consecrate above, pray piously everyday.

另一青年回去后设了一个神坛, 将幸福的种子供奉在上面, 天天虔诚地祈祷.

The priest promised God he would consecrate his life to helping the poor.

牧师对上帝允诺他将献身帮助穷人.

consecrate them in the truth. Your word is truth.

求你以真理祝圣他们, 你的话就是真理.

He poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.

又把膏油倒在亚伦的头上膏他、使他成圣.

But in a large sense we cannot dedicate, we can't consecrate, we can't hallow this ground.

但是,从更广泛的意义上说,这块土地我们不能够奉献, 不能够圣化, 不能够神化.

At the timeadmittedthe medical profession, I solemnly pledge myself to consecrate the service of humanity.

值此就医生职业之际, 我庄严宣誓为服务于人类而献身.

Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

26七日祭司洁净坛,坛就 洁净 了.要这样把坛分别为圣.

But, in a larger sense, we can not dedicate - we cannot consecrate - we cannot hallow - this ground.

可是, 就更深一层意义而言, 我们是无从奉献这片土地的 -- 无从使它成为圣地--也不能把它变为人们景仰之所.

KJV Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

[新译]一连七天,祭司们都要洁净祭坛,祭坛就洁净了.这样, 他们就把祭坛分别为圣了.

But, in a larger sense, we can not dedicate 'u2014 we can not consecrate 'u2014 we can not hallow 'u2014 this ground.

但, 于更大意义之上, 吾等无法致力、无法奉上、无法成就此土之圣.

You shall consecrate yourselves therefore and be holy, for I am the Lord your God.

利20:7所以你们要自洁成圣 、 因为我是耶和华你们的神.

consecrate yourselves and be holy, because I am the LORD your God.

所以你们要自洁成圣 、 因为我是耶和华你们的神.

Well , upload in here and consecrate English and Chinese version to all people who understand love.

在此我将中英文译本放上,献给所有懂爱的人.

But in a larger sense we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground.

然而,从深一层的意义上来说, 我们根本没有能力奉献这片土地,没有能力使这片土地变得更为神圣.

consecrate your life to the church.

把你的生命奉献给教堂吧.

Seven days they shall make expiation for the altar and cleanse it, and so consecrate it.

26七日内,祭司要为坛遮罪,洁净坛; 要这样把坛分别为圣.

• The custom of the primitive church in consecrating holy virgins..unto the service of God.

  出自：R. Hooker

• If the consecrated bread or wine be all spent..the Priest is to consecrate more.

  出自：Book of Common Prayer