v.(动词)

1. 保佑，庇护
2. 赐惠于，赐福于
3. 为...祝福，为...祈神赐福，为...祈福
4. 赞美、感谢（上帝）
5. 对...感激
6. 使神圣化，使成神圣，使神圣不可侵犯，把…视为神圣
7. 净化
8. 使有幸得到，使幸福
9. 诅咒
10. 对...画十字
11. 赋有，享有
12. 批准，核准；赞成，赞同

v.(动词)

1. vt. 求神赐福于 to ask God's favour and protection for
2. vt. 为…祝福 to grant happiness, health, or prosperity to
3. vt. 对…感激 to express gratitude to
4. vt. 使…有幸享有 to endow with a talent, beauty, etc

Verb:

1. give a benediction to;

   "The dying man blessed his son"
   

2. confer prosperity or happiness on

3. make the sign of the cross over someone in order to call on God for protection; consecrate

4. render holy by means of religious rites

1.为…祈求上帝保佑；为…祈神赐福
When someone such as a priestblesses people or things, he asks for God's favour and protection for them.

e.g. ...asking for all present tobless this couple and their loving commitment to one another.
就让在场的所有人祝福这对夫妇以及他们对彼此爱的承诺

2.（用于表达爱意、感谢或祝愿）愿上帝保佑
bless is used in expressions such as 'God bless' or 'bless you' to express affection, thanks, or good wishes.

e.g. 'bless you, Eva,' he whispered...
“愿上帝保佑你，伊娃，”他低声说。
e.g. Godbless and thank you all so much.
愿上帝保佑你们，非常感谢。

3.（对刚打喷嚏的人说）长命百岁
You can say 'bless you' to someone who has just sneezed.

bless

4. see also: blessed;blessing

1. 祝福：□ 祝福(bless)向大地之神祈祷, 请求大地之神增强施法对象的战力与防护力. □ 镇定术(clam)这是一个用来安定心神的法术,不仅可以让疯狂和错乱的人恢复正常,同时也能暂时提升受术者对精神系魔法的抗力. □ 沈静术(silence)白魔法师利用神圣力量的持续力,

2. 祝福术：这里提醒一下,千万不要小视辅助型魔法,如防护邪恶(Protection from Evil)、祝福术(bless)、援助术(Aid)等,这些对于提高防御和豁免检定(不是提高数值,要是那样就坏了)都有至关重要的作用.

3.

3. 赐福：把一个引用和一个包名字标记起来(因此也和 包中的类标记起来了,因为一个类就是一个包)的动作被称作赐福(blessing),你可以把 赐福(bless)看作把一个引用转换成一个对象,尽管更准确地说是它把该引用转换成一个 对象引用.

They brought the children to Jesus and he blessed them.

他们把孩子带到耶稣跟前，耶稣祝福了他们。

God bless you!

愿上帝保佑你！

The priest blessed the bread and wine.

神父祝圣了面饼和葡萄酒。

We bless your holy name, O Lord.

主啊，我们颂扬您的圣名。

bless my soul! Here comes Bill!

我的天哪！比尔来了！

'u2018Where's Joe? 'u2019 'u2018I'm blessed if I know (= I don't know) ! 'u2019

“乔在哪儿？”“我要是知道才怪呢！”

She's blessed with excellent health.

她身体很好，是一种福气。

We're blessed with five lovely grandchildren.

我们很有福气，有五个可爱的孙子孙女。

Sarah, bless her, had made a cup of tea.

真得感谢萨拉，她给沏了一杯茶。

'u2018He bought us all a present. 'u2019 'u2018Oh, bless! 'u2019

“他给我们买了一件礼物。”“啊，太好了！”

...asking for all present to bless this couple and their loving commitment to one another.

就让在场的所有人祝福这对夫妇以及他们对彼此爱的承诺

'bless you, Eva,' he whispered...

“愿上帝保佑你，伊娃，”他低声说。

God bless and thank you all so much.

愿上帝保佑你们，非常感谢。

God and Lord Buddha bless you and your family!

上帝,佛陀保佑你和你爱的人!

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

25巴勒对巴兰说,你一点不要咒诅他们, 也不要为他们祝福.

Good night, and may God continue to bless America.

晚安, 愿上帝继续保佑美国.

May God bless the people of Iraq, and may God bless America.

愿上帝保佑伊拉克人民, 愿上帝保佑美国.

It is hard to forcast. You'd better pray the God to bless you.

这很难说, 你最好祈求上苍保佑吧.

Read 2 Chronicles 31:21 and think of God as waiting to bless His people today.

请读历代志下三十一章21节.思想神今天同样在等著祝福祂的百姓.

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

25巴勒对巴兰说, 那么你一点不要咒诅他们, 也一点不要为他们祝福.

bless my heart ! We are in a fix.

天呀! 我们真是进退两难.

Almighty God will always bless you.

万能的上帝永远祝福你.

Thank you, God blesses you, and may God bless the United States of America.

拜谢诸君, 神保诸君, 愿天佑吾国.

bless and multiply the efforts of all our staff and volunteers.

求你祝福及培增工作人员及义工们所付出的努力.

May this Valentine bless us cupid of love and warmth of romance. Happy Valentine's Day Honey!

愿情人节带给我们丘比特之爱和暖融融的浪漫. 情人节快乐!

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. bless me!
   我的天哪!
2. bless me!He's won again.
   好家伙，他又赢了！
3. bless me!Where's my wallet?
   天哪，我的钱包哪去了？
4. bless me if it isn't my old friend!
   如果这不是我的老朋友，让我眼睛瞎掉。
5. bless you!
   太谢谢你了!
6. bless you, my boy!
   祝福你,我的孩子!
7. bless my heart!
   我的天哪!好家伙!
8. bless my heart,what a dreadful sight!
   天哪,这景象多么可怕啊!
9. bless your heart,you really helped me a lot.
   哎呀,你真是帮了我不少忙。
10. God bless you!
    愿上帝保佑你!
11. God bless you,my dear.It's most kind of you to help.
    上帝保佑你,我亲爱的。你能来帮忙真是太感谢了。
12. God will bless this union.
    愿上帝保佑这桩婚姻。
13. Good night, God bless.
    晚安,上帝保佑。
14. Lord bless us!
    上帝保佑我们!
15. My good wife,I bless you!
    祝福你,我的好妻子!
16. The people went up to the bridegroom and the bride to bless them.
    人们走向前去向新郎新娘祝福。
17. The priest blessed the old woman.
    牧师为这位老太太祝福。
18. The priest blessed the congregation.
    牧师求神赐福于会众。
19. The priest blessed the harvest.
    牧师祈求丰收。
20. The priest blessed the bread and wine before the celebration of the Eucharist.
    牧师先将面包和酒圣洁化,然后开始圣餐仪式。
21. The priest blessed the ship before it left port.
    牧师祈祷上帝保佑那艘船一路顺风。
22. Sarah, bless her, had made a cup of tea.
    感谢萨拉,她给沏了一杯茶。
23. Your mother, bless her heart, is the only friend I have.
    你母亲,上帝保佑她,是我唯一的朋友。
24. bless her heart,hasn't she grown into a beautiful young lady!
    哇,她已长成了一个美丽的少女了!
25. “And then he offered to cook supper for us.”“Oh, bless!”
    “然后他提出为我们做晚饭。”“噢,真是太感谢了！”
26. She blessed them for their patience.
    她感谢他们容忍了她。
27. I bless him for his kindness.
    我感激他的好意。
1
28. May you be blessed and have strength and prosperity.
    祝你健康幸福。
29. I'm blessed if I go with her.
    我真的不会跟她一起去。
30. I'm blessed if I do!
    如果我去做，不得好死！

bless in (v.+prep.)

有幸拥有…而感到幸福 be favoured with (sb or sth)
bless sb in sb/v-ing

He is blessed in his children.

他为自己有子女而感到幸福。

He is blessed in having such a good wife.

他有幸娶了这样一位贤妻。

He is blessed in having such a family.

他为有这样一个家庭而感到幸福。

bless with (v.+prep.)

有幸拥有 be favoured with (sb or sth)

• bless%20oneself">bless oneself自祝,非常高兴...
• bless%20me%21">God bless me!天哪！
• bless%20oneself%20with">not have a penny to bless oneself with一个便士也没有...
• bless%20the%20mark%21">bless the mark!save the m...
• bless%20the%20mark%21">God bless the mark!上帝保佑！真了不起！...
• bless%20my%20soul%21">bless my soul!我的天哪！
• bless%20me%21">Lord bless me!上帝保佑
• bless%20me%21">bless me!我的天哪！
• bless%20my%20life%21">bless my life!我的天哪！哎呀！好家...
• bless%20my%20soul%21">God bless my soul!天哪！
• bless%20him%21">bless him!哎呀！好家伙！我的天...
• bless%20you%21">God bless you!愿上帝保佑你！...
• bless%20my%20life%21">God bless my life!我的天啊！怎么搞的！...
• bless%20you%21">bless you!祝福你！
• bless%20my%20soul%21">Lord bless my soul!哎呀！老天爷保佑！(...

• The bishop had blest the meat.

  出自：Southey

v.(动词)

1. bless的基本意思是“求上帝或神赐福与某人〔物,事物〕”，与宗教崇拜有关。用作及物动词,以赐福〔保佑〕的对象为宾语；在古旧用法或口语中bless可表示惊奇，尤用于感叹句中；在委婉语中bless还可作“诅咒，使倒霉；谴责”解，常与if引导的条件句连用。bless的过去式和过去分词有两种形式：blessed和blest。过去式常用blessed，少用blest。过去分词两种形式都用，但主动语态里常用blessed。用作定语形容词时多是blessed，用作表语形容词时多是blest。

v.(动词)

bless, bliss

这两个词词形相近,但意思不同。bless意为“祝福”“祈求”,是及物动词; bliss意为“快乐”或“幸福”,是名词。

• ☆ 直接源自古英语的bletsian，意为奉献，使神圣，感谢；最初源自原始日耳曼语的blothisojan，意为以血作记号。