He applied for a passport.

他申请护照。

To whom should I apply for a licence?

我应该向谁申请执照呢?

He applied for an entrance visa.

他申请入境签证。

They apply for permission to use the tennis court.

他们申请借用这个网球场。

I made up my mind to apply for a scholarship.

我决定申请奖学金。

Lynd and hundreds of young people like him applied for the post of typist.

林德和几百个像他那样的青年谋求这个打字员的职位。

I've applied for job with that company.

我已申请到那家公司供职。

He applied himself to his new job.

他努力干好新的工作。

Now he applied himself to the job in earnest.

他现在认真地干这工作。

You must apply yourself to the job you have to do.

你必须努力干好你该干的工作。

She applied herself to her new duties with great enthusiasm.

她满腔热情地投入她的新任务中。

Apply yourself to your study.

专心于你的研究吧。

He applied himself closely to the study of the English language.

他刻苦学习英语。

He is now applying himself to the study of traditional Chinese medical science.

他现在正致力于中医的研究。

They applied themselves to producing bikes.

他们努力生产自行车。

He applied himself diligently to learning French.

他孜孜不倦地学法语。

Apply some medicine to his wound.

给他的伤口上点药吧。

The surgeon applied some ointment to my burnt fingers.

外科医生在我烧伤的指头上敷了一些药膏。

Apply the paint evenly to both sides of the door.

均匀地在门的两面上漆。

Apply the paint to the prepared wood and allow it to dry.

把油漆涂在备好的木料上,让它自己晾干。

I apply my eyes to the microscope.

我把眼睛贴近显微镜。

This cream is best applied to the face at night.

这种香脂最好晚上搓脸用。

The lotion should be applied sparingly to the skin.

这种洗液应均匀地涂在皮肤上。

This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.

要粘接的两个面都必须涂上这种黏合剂。

The same applies to us.

对于我们也是一样。

This rule cannot apply to children.

这种规则不适用于孩子。

This book applies to beginners.

这本书对初学者很合适。

The method applies to our work.

这个方法适用于我们的工作。

I don't think what he says applies to you as much as to us.

我想他的话对你并不像对我们那么适用。

The Act applies to all restaurants and cafes.

该法令适用于所有餐馆和咖啡厅。

This rule applies to freshmen only.

这条规则只适用于大学一年级学生。

These regulations only apply to the younger children.

这些规定只适用于较小的儿童。

What I have said applies only to some of you.

我所说的只关系到你们当中的一部分人。

The money applied to the relief of the victims of the flood.

这笔钱用于救济遭受水灾的灾民。

These principles apply to learning maths.

这些原则适用于数学学习。

In this way they can better apply theory to practice.

这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。

He applies his mind to the difficulty.

他专心思考这个问题。

For particulars apply to Mr. Brooker.

详情请向布鲁科先生询问。

We applied to the authorities for assistance.

我们向当局请求帮助。

She applied to a college.

她申请上大学。

They applied to the government for financial help.

他们请求政府资助。

They applied to other medical institutions for assistance.

他们向其他医疗机构求援。

Shall we apply to fraternal factories for help?

我们是否应要求兄弟厂支援?