v.(动词)

1. 【医】传染，感染，散布病毒，使携带病菌
2. 污染，使腐化
3. 使受影响
4. 患病
5. 使存储器受到感染

v.(动词)

1. vt. & vi. (受)传染 put disease into the body of
2. vt. 污染 make air, food, etc. impure
3. vt. 影响 make sb have feelings of the same type

Verb:

1. communicate a disease to;

   "Your children have infected you with this head cold"
   

2. contaminate with a disease or microorganism

3. corrupt with ideas or an ideology;

   "society was infected by racism"
   

4. affect in a contagious way;

   "His laughter infects everyone who is in the same room"
   

1.传染;侵染;感染
Toinfect people, animals, or plants means to cause them to have a disease or illness.

e.g. A single mosquito caninfect a large number of people.
一只蚊子就可以感染很多人。
e.g. ...objects used by an infected person.
被感染者使用过的物品

infection
...plants that are resistant to infection.
对传染病具有抵抗力的植物

2.污染
Toinfect a substance or area means to cause it to contain harmful germs or bacteria.

e.g. The birdsinfect the milk.
鸟污染了牛奶。
e.g. ...a virus which is spread mainly by infected blood.
主要通过被污染的血液传播的病毒

3.使受影响;感染
When people, places, or thingsare infected by a feeling or influence, it spreads to them.

infect

e.g. For an instant I was infected by her fear...
有那么一会儿她的恐惧也传染给了我。
e.g. He thought they mightinfect others with their bourgeois ideas...
他认为他们可以用他们的资产阶级思想去影响别人。

4.使(计算机)感染病毒
If a virusinfects a computer, it affects the computer by damaging or destroying programs.

infect在线翻译

e.g. This virus infected thousands of computers within days.
这种病毒在短短几天内感染了数千台计算机。

1. 传染：infantry 步兵 |infect 传染 |infection 传染

2. 传染, 感染：9 analyse 分析vt. | 10infect 传染;感染vt. | 11infectious 传染的adj.

3. 影响,使受感染,传染：imperfect 不完全,有缺点的 |infect 影响,使受感染,传染 |infectious 有传染性的

The open wound soon became infected.

裸露的伤口很快就受到了感染。

The flu virus infected almost the entire class.

全班几乎人人都染上了流行性感冒病毒。

There is a virus that infects word-processing documents recently.

最近有种病毒专门传染WORD文件。

Her cheerful spirits and bubble laughter infect the whole class.

她那快乐的情绪和爽朗的笑声感染了全班。

The young teacher infected the whole class with her enthusiasm.

这位年轻的老师以她的热诚感染了全班。

It is not possible to infect another person through kissing.

接吻不可能把这种病传染给他人。

people infected with HIV

染上艾滋病病毒的人

eggs infected with salmonella

带沙门氏菌的鸡蛋

She infected the children with her enthusiasm for music.

她对音乐的热爱感染了孩子们。

A single mosquito can infect a large number of people.

一只蚊子就可以感染很多人。

...objects used by an infected person.

被感染者使用过的物品

The birds infect the milk.

鸟污染了牛奶。

...a virus which is spread mainly by infected blood.

主要通过被污染的血液传播的病毒

For an instant I was infected by her fear...

有那么一会儿她的恐惧也传染给了我。

He thought they might infect others with their bourgeois ideas...

他认为他们可以用他们的资产阶级思想去影响别人。

This virus infected thousands of computers within days.

这种病毒在短短几天内感染了数千台计算机。

Proper infection dosage and routes were selected to make the chickens artificially infect avian colibacillosis successfully.

选择适宜的攻毒剂量和攻毒途径,诱发淮南麻黄鸡大肠杆菌病.

When they go home, they often infect their wives.

当他们回家时, 就把这东东传给他们的妻子.

But, he warns this virus has the capacity to infect and cause disease in humans.

但是, 他警告说病毒已经具备了感染并导致人类发病的能力.

The special insulator coating melts the lungs and the virus is freed to infect the host.

特殊的隔离涂层在肺中融化,病毒被释放出来感染宿主细胞.

Then they can infect others.

然后他们又将传染给其他人.

They think of viruses that infect an organization from the outside. They envision hackers breaking into their information vaults.

他们考虑来自外部的感染公司的病毒, 他们设想黑客侵入到信息宝库中.

Can liver deny second liver and armour to infect next generation directly?

乙肝和甲肝会否直接传染给下一代?

It also discusses some factors that infect the quality of the connection.

探讨了影响接头质量的几种因素.

Resistance factors can also be transferred Between species that infect the same Body.

抗药性因子可以在物种之间转移,传染给同样的肉体.

The incidence rate of repetitive respiratory tract infect about 20 %.

患反复呼吸道感染儿童约占儿童总数的20%左右.

The will must be kept clean so that germs do not infect it.

伤口需保持清洁,才不致于感染细菌.

File sharing programs and swapping media online can infect your computer with spyware.

文件共享程序和交换媒体在线可以感染间谍软件的计算机.

I didn pay any attention to it because I never infect.

我对这事毫不注意,因为我从来未受感染.

Objective : To study the effection of using metronidazole to wound to prevent episiotomy infect.

目的: 探讨产后应用甲硝唑擦洗预防会阴切口感染的作用.

A good teacher should be able to infect his students with his own keenness for his subject.

一个好教师应能以自己对本学科的热爱来影响学生.

Go away, I don want to infect you with my cold.

躲开, 我不愿意把感冒传染给你.

One bad boy may infect the whole class.

一个坏男孩会影响整个班.

用作不及物动词S+～(+A)

1. I didn't pay attention to it because I never infected.
   我对它根本不注意,因为我从不受传染。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. Anyone with a bad cold may infect the people around him.
   任何重感冒都可能把疾病传染给周围的人。
2. The spreading disease infected her eyes, and she became blind.
   她双目染疾,完全失明了。
3. Waste gases infected the air.
   废气污染了空气。
4. The captain's courage infected his soldiers.
   上尉的勇气感染了他的士兵。
1
5. I didn't pay attention to it because I am never infected.
   我对它根本不注意,因为我从不受传染。
6. The open wound soon became infected.
   敞露的伤口很快受到了感染。
7. The whole room was infected by the smell of coal.
   整个房间都有烟油味。
8. Whole societies become infected by these vices.
   整个社会都被这些恶习所腐蚀。

其他

1. It was bold of a man to walk through hundreds of miles of lion infected country with nothing but a spear in his hand.
   一个人除了一根长矛什么都不带而只身走过几百里狮子出没的地区真是勇敢。

infect with (v.+prep.)

使…充满(某种感情) fill (sb) with (a feeling)

～+副词

• infect%20easily">infect easily易感染

～+介词

• infected%20with">be infected with受到…的影响,染上…病
• infected%20with%20cholera">be infected with cholera染上霍乱
• infect%20sb%20with%20a%20theory">infect sb with a theory用一种理论影响某人

• Every cut became infected and had to be scrubbed with hot water.

  出自：P. Theroux

• The tuberculosis that infected, and finally killed, all of his children.

  出自：E. Feinstein

v.(动词)

1. infect的基本意思是“传染”“污染”。引申可作“影响”解。可以是有意地,也可以是无意地。
2. infect可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语。用作不及物动词时主动结构常含有被动意义。
3. infect后面常接with表示“把…传染给…”或“使…充满某种感情”。