英语:each trying to outwit the other

日语:腹(はら)を探(さぐ)りあって暗闘(あんとう)する，互(たが)いに秘策(ひさく)をねって争(あらそ)う

俄语:закулисная борьбá

其他:<德>gegeneinander intrigieren <offen und im geheimen miteinander rivalisieren><法>se rivaliser d'ingéniosité l'un l'autre

读音:gōu

[gōu]

(1)（名）（～儿）钩子：秤～儿｜钓鱼～儿｜火～子。

(2)（名）（～儿）汉字的笔画；附在横、竖等笔画的末端；成钩形。形状是“亅、乛、乚”。

(3)（名）（～儿）钩形符号；形状是“√”；一般是用来标志内容正确的文字、算式或合格的事物；旧时也指勾除或删除的符号。

(4)（动）使用钩子搭、挂或探取：～住高枝儿采桑叶｜把掉在井里头的东西～上来｜杂技演员用脚～住绳索倒挂在空中。

(5)（动）用带钩的针编织：～一个针线包。

(6)（动）缝纫方法；用针粗缝：～贴边。

(7)（名）说数字时用来代表9。

(8)（Gōu）姓。

读音:xīn

[xīn]

(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。

(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。

(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。

(4)（名）二十八宿之一。

读音:dǒu,dòu

[dòu]

1. 中国市制容量单位（十升为一斗，十斗为一石）：斗酒只鸡（经常用作招待客人的简单酒食，家常便饭）。

2. 量粮食的器具：斗筲之人（形容人器量狭小，见识短浅）。

3. 形容小东西的大：斗胆。

4. 形容大东西的小：斗室。

5. 像斗的东西：斗车。斗笠。斗篷。熨斗。

6. 星名，二十八宿之一，亦泛指星：南斗。气冲斗牛（怒气冲天）。

7. 特指“北斗星”：斗折蛇行。

8. 古同“陡”，高耸的样子。

9. 〔斗拱〕（枓栱）拱是建筑上弧形承重结构，斗是垫拱的方木块，合称斗拱。

10. 古同“陡”，突然。

1. 对打：斗殴。战斗。

2. 比赛胜负，争胜：斗力。斗劲。斗智。斗志昂扬。

3. 使动物之间互争高下：斗牛。斗蟋蟀。

4. 拼合，对准，凑近：斗眼。

5. 古同“逗”，逗引。

读音:jiǎo,jué

[jiǎo]

1. 牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西：牛角。鹿角。犄角。角质。

2. 形状像角的：菱角。皂角。

3. 突入海中的尖形的陆地（多用于地名）：成山角（在中国山东省）。

4. 几何学指从一点引出两条直线所夹成的平面部分：直角。角度。角钢。角尺。

5. 物体边沿相接的地方：角落。

6. 额骨（俗称“额角”）。

7. 古代未成年男孩头顶两侧束发为髻（亦称“总角”）。

8. 古代军中的一种乐器：画角。号角。

9. 古代量器，酒的计量单位：“先取两角酒来”。

10. 中国货币单位。

11. 星名，二十八宿之一。

12. 量词。

1. 古代酒器，青铜制，形似爵而无柱，两尾对称，有盖，用以温酒和盛酒。

2. 演员，或指演员在戏剧中所扮演的人物：角色。名角。

3. 较量，竞争：角力。角斗。角逐。

4. 古代五音之一，相当于简谱“3”。

5. 姓。