英语:make one bristle with anger

日语:人を激怒させる

俄语:вызывать всеобщее негодование

其他:<法>être révoltant

读音:líng,lǐng,lìng

[lìng]

1. 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。

1. 量词，印刷用的原张平版纸五百张为一令。

1. 上级对下级的指示：命令。法令。朝（zhāo）令夕改。

2. 古代官名：县令。令尹。尚书令。

3. 使，使得：令人兴奋。

4. 时节：时令。节令。

5. 美好，善：令名。令辰。令闻（好名声）。

6. 敬辞，用于对方的亲属或有关系的人：令尊。令堂。令岳。令郎。令爱。

7. 短的词调（diào ），散曲中不成套的曲（多用于词调、曲调名）：小令。如梦令。

读音:rén

[rén]

(1)（名）能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男～｜女～｜～们｜～类。

(2)（名）每人；一般人：～手一册｜～所共知。

(3)（名）指成年人：长大成～。

(4)（名）指某种人：工～｜军～｜主～｜介绍～。

(5)（名）别人：～云亦云｜待～诚恳。

(6)（名）指人的品质、性格或名誉：这个同志～很好｜他～老实。

(7)（名）指人的身体或意识：这两天～不大舒服。

(8)（名）指人手、人材：我们这里正缺～。

读音:fā,fà

[fà]

1. 交付，送出：分发。发放。发行（批发）。

2. 放，射：发射。百发百中。焕发。

3. 表达，阐述：发表。发凡（陈述某一学科或一本书的要旨）。阐发。

4. 散开，分散：发散。

5. 开展，张大，扩大：发展。发扬。

6. 打开，揭露：发现。发掘。

7. 产生，出现：发生。发愤。奋发。

8. 食物因发酵或水浸而澎涨：发面。

9. 显现，显出：发病。发抖。发憷。

10. 开始动作：发动。

11. 引起，开启：启发。发人深省。

12. 公布，宣布：发布。发号施令。

13. 量词，用于枪弹、炮弹。

1. 人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛：头发。鬓发。怒发冲冠。

读音:zhǐ

[zhǐ]

(1)（名）手指。

(2)（量）一个手指头的宽度叫“一指”；用来计算深浅宽窄等：下了三～雨｜这双鞋大了一～。

(3)（动）（手指头、物体尖端）对着；向着：用手一～｜时针正～十二点。

(4)（动）（头发）直立：令人发～。

(5)（动）指点：～导｜～示｜～出缺点。

(6)（动）意思上指着：这不是～你说的。

(7)（动）仰仗；依靠：～望｜单～着一个人是不行的。