英语:a familiar road and a familiar door <be on good terms with>

读音:shú,shóu

[shú]

1. 食物烧煮到可吃的程度：饭熟了。

2. 植物的果实或种子长成，又特指庄稼可收割或有收成：成熟。瓜熟蒂落。

3. 程度深：熟睡。熟思（经久而周密地思考）。深思熟虑。

4. 做某种工作时间长了，精通而有经验：熟练。娴熟。熟习。熟能生巧。

5. 习惯，常见，知道清楚：熟人。熟悉。熟记（强记）。轻车熟路。

6. 经过加工炼制的：熟铁。熟皮子。熟石膏。熟石灰。

1.口语，义同“熟”（shú）

2.另见 shú

读音:mén

[mén]

(1)（名）房屋、车船或用围墙、篱笆等围起来的地方的出入口：前～｜屋～｜送货上～。

(2)（名）装置在上述出入口；能开关的障碍物；多用木料或金属材料做成：铁～｜栅栏～儿｜两扇红漆大～。

(3)（名）（～儿）器物可以开关的部分：柜～儿｜炉～儿。

(4)（名）形状或作用像门的：电～｜水～｜气～｜闸～。

(5)（名）（～儿）门径：窍～｜炼钢的活儿我也摸着点～儿了。

(6)（名）旧时指家族或家族的一支；现在指一般的家庭：满～｜双喜临～｜张～王氏｜长～长子。

(7)（名）宗教、学术思想上的派别：儒～｜佛～｜左道旁～。

(8)（名）传统指称跟师傅有关的：拜～｜同～｜～徒。

(9)（名）一般事物的分类：分～别类｜五花八～。（名）生物学中把具有最基本最显著的共同特征的生物分为若干群；每一群叫一门；如原生动物门、裸子植物门等。门以下为纲。（名）压宝时下赌注的位置的名称；也用来表示赌博者的位置；有“天门”、“青龙”等名目。（量）ɑ）用于炮。b）用于功课、技术等。（Mén）姓。

读音:lù

[lù]

(1)（名）道路：陆～｜水～｜大～｜同～。

(2)（名）路程：～很远｜八千里～。

(3)（名）（～儿）途径；门路：生～｜活～儿。

(4)（名）条理：理～｜思～｜笔～。

(5)（名）地区；方面：南～货｜外～人。

(6)（名）路线：三～进军｜七～公共汽车。

(7)（名）种类；等次：这一～人｜哪一～病。

(8)（名）（Lù）姓。