英语:cut one's throat <slit one's (own) throat; to spoil one's chances; to ruin oneself; bring destruction to oneself>

日语:みずから滅亡(めつぼう)を招(まね)く

俄语:обрекáть себя на гибель <самому себе рыть могилу>

其他:<德>seinen eigenen Untergang heraufbeschwǒren<法>aller au devant de sa propre ruine

读音:zì

[zì]

(1)（代）自己：～爱｜～备｜～便｜～费｜～供｜～家｜～荐｜～救｜～勉｜～弃｜～谦｜～强｜～杀｜～述｜～诉｜～习｜～信｜～省｜～许｜～选｜～学｜～专｜～足｜～不量力｜～掘坟墓｜～鸣清高｜～投罗网｜～我批评｜～言～语｜～作聪明。

(2)（副）自然；当然：～不待言｜～当努力｜～有公道。

(3)（介）从；由：～古｜～外｜～小｜～远而近。

读音:qǔ

[qǔ]

（动）选取：～道｜录～｜可～。

读音:miè

[miè]

(1)（动）熄灭：火～了｜灯～了。

(2)（动）使熄灭：～灯｜沙土可以～火。

(3)（动）淹没：～顶。

(4)（动）消灭；灭亡：自生自～｜物质～。

(5)（动）使不存在；使消灭：～蝇｜长自己志气；～敌人威风。

读音:wáng,wú

[wáng]

1. 逃：逃亡。流亡。

2. 失去：亡佚。亡羊补牢。

3. 死：伤亡。死亡。

4. 灭：灭亡。亡国奴。救亡。兴亡。

1. 古同“无”，没有。