v.(动词)

1. 误解
2. 误会
3. 曲解
4. 差错

v.(动词)

1. vt. 误会,误解 interpret incorrectly; form a wrong opinion of sb/sth

Verb:

1. interpret in the wrong way;

   "Don't misinterpret my comments as criticism"
   "She misconstrued my remarks"
   

1.误解;误会
If youmisunderstand someone or something, you do not understand them properly.

misunderstand什么意思

e.g. They have simply misunderstood what rock and roll is...
他们根本没有理解什么是摇滚乐。
e.g. Maybe I misunderstood you.
也许我误会你了。

1. misunderstand的翻译

1. 误会,误解：several 几个,数个 |misunderstand 误会,误解 | explain 解释,说明

2. misunderstand的翻译

2. 误会, misuse误用：mis- 误 |misunderstand 误会, misuse误用 | multi- 多

3. 误会：misty idea 模糊概念 |misunderstand 误会 | misusage 误用

They pretend to misunderstand my complaint.

他们假装误解了我的投诉。

His remarks show that he misunderstood my position on the question.

他的话说明他误解了我在这一问题上的立场。

He wrote her a letter for fear she misunderstand him.

他给她写了封信，免得她误会。

I think the couple misunderstand each other.

我认为这对夫妇未能真正互相了解。

I completely misunderstood her intentions.

我完全误会了她的意图。

Don't misunderstand me'u2500I am grateful for all you've done.

别误解我的意思——我对你所做的一切都很感激。

I thought he was her husband'u2500I must have misunderstood.

我以为他是她丈夫——我一定是误会了。

They have simply misunderstood what rock and roll is...

他们根本没有理解什么是摇滚乐。

Maybe I misunderstood you.

也许我误会你了。

She doesn't express her thoughts with precision, so people often misunderstand what she says.

她 总 不能准确地表达她的思想, 所以别人常常误解她说的话.

Now, don't misunderstand me.

不过, 请不要误解.

The worst tragedy for a poet be to be admire through be misunderstand.

对于一个诗人来说,最大的悲剧莫过于因误会而受到赞赏.

His remarks show that he misunderstand my position on the question.

他的话说明他误解了我在这一问题上的立场.

She no longer feared that they should misunderstand her.

她不再害怕他们会误解她了.

But perhaps that is to misunderstand this film.

但持有这种观点可能会误解该影片的宗旨.

Don't misunderstand me; I'm only trying to help.

别误解我的意思, 我只是想帮点忙.

I think the couple misunderstand each other.

我认为这对夫妇未能真正互相了解.

I don't want anybody to misunderstand this lunacy.

我不想任何人去误解这个精神病.

Don't misunderstand what I'm trying to say.

别误解我要说的话.

He speak so clearly as not to is misunderstand.

他把话说得清清楚楚使人不致于误会.

She doesn't express her thoughts with precision, so people often misunderstand her.

她表达自己的思想不够精确, 因此别人常常误解她的意思.

B: No, honey, you misunderstand me.

(不对, 亲爱的, 你误解我的意思了. )

In my eyes, these students totally misunderstand the true meaning of love.

我觉得这些人误解了爱的真正意义.

ELLE: What do women most misunderstand about you?

女士们误解你最多的地方是 什么 ?

Some experts cautioned that the general public could misunderstand the meaning of the study.

一些专家警告说,公众可能会对这项研究产生误解.

I am sorry , but you misunderstand.

很抱歉, 你弄错了.

Often misunderstand what I'm saying.

经常不理解我说的话.

All these merits help us to misunderstand various difficult problems in the field of criminal law.

类型化思维所具有的上述特征,使得我们对刑法中的诸多难题获得了更具说服力的认识和理解.

HOW did bankers so misunderstand their own creations?

各大银行怎么会对自己创造出来的金融工具如此陌生?

I know him better than to misunderstand him.

我对他了解较深,不致于会误解他.

Henry explained again and again lest we should misunderstand him.

亨利一再解释,惟恐我们误解他.

When we are young, we usually misunderstand our parent's love.

当我们年轻的时候, 我们经常会误解父母的爱.

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. Don't misunderstand me.
   别误解我。
2. I misunderstood her meaning.
   我误解了她的意思。
3. They pretended to misunderstand my complaint.
   他们假装误解我的投诉。
1
4. His intentions were misunderstood.
   他的意图被误解了。
5. She had always felt misunderstood.
   她总觉得别人对她有看法。

S+～+what-clause

1. Don't misunderstand what I'm trying to say.
   别误解我要说的话。

用作宾补动词S+～+ n./pron. +to- v

1. Ade misunderstood her to be afraid of him.
   艾德误以为她怕他。

～+名词

• misunderstand%20one%27s%20complaint">misunderstand one's complaint误解某人的投诉
• misunderstand%20sb%27s%20intentions">misunderstand sb's intentions误解某人的意图
• misunderstand%20one%27s%20meaning">misunderstand one's meaning误解某人的意思

～+副词

• misunderstand%20deliberately">misunderstand deliberately故意误解
• misunderstand%20illogically">misunderstand illogically不合逻辑地误解
• misunderstand%20normally">misunderstand normally正常地误解

• They had misunderstood the phrase 'washed raisins' and washed the raisins in soap.

  出自：J. Briggs

v.(动词)

1. misunderstand的基本意思是“误会〔解〕”,用作及物动词,可接名词、代词或以疑问词引导的从句作宾语,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。
2. misunderstand可用于被动结构。
3. misunderstand的过去式、过去分词均为misunderstood。