英语:pain one's friends and please one's enemies <grieve one's own people and gladden the enemy>

日语:艖内が悲しみ，敵(かたき)が喜(よろこ)ぶ

俄语:на горе близким и на рáдость врагáм

其他:<德>Freunden Schmerz bereiten,Feinde beglücken

读音:qīn,qìng

[qīn]

1. 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。

2. 婚姻：亲事。

3. 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。

4. 称呼同一地方的人：乡亲。

5. 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。

6. 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。

7. 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。

1. 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。

读音:tòng

[tòng]

(1)（形）悲伤：～心。

(2)（形）尽情地；深切地；彻底的：～快。

(3)（形）疼痛。

读音:chóu,qiú

[chóu]

1. 深切的怨恨：仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾（全体一致痛恨敌人）。

1. 古同“逑”，匹配。

2. 姓。

读音:kuài

[kuài]

(1)（形）速度高；费的时间短。

(2)（形）赶快；从速：～来帮忙｜大个～上。

(3)（形）快要；将要：天～亮了｜他～四十岁了。

(4)（形）灵敏：脑子～｜眼疾手～。

(5)（形）锋利（跟‘钝’相对）：菜刀磨～了。

(6)（形）爽快；痛快；直截了当：～人～语。

(7)（形）愉快；高兴：～快｜拍手称～｜大～人心。