英语:be terribly upset <have one's thoughts as confused as a tangled skein>

日语:心が千千(ちぢ)に乱(みだ)れる

俄语:на сердце скребёт <душевный разброд>

其他:<德>vor brennender Sorge weder ein noch aus wissen <in ǎuβerste Verwirrung geraten><法>avoir l'esprit confus,la tête à l'envers

读音:xīn

[xīn]

(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。

(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。

(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。

(4)（名）二十八宿之一。

读音:luàn

[luàn]

1.没有秩序和条理：～七八糟。

2.武装骚扰：兵～。叛～。

3.使混乱；使紊乱：捣～。以假～真。

4.任意；随便：不许～扔纸屑。

读音:rú

[rú]

[ rú ]

1. 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。

2. 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

3. 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。

4. 到，往：如厕。

5. 假若，假设：如果。如若。假如。

6. 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？

7. 与，和：“公如大夫入”。

8. 或者：“方六七十，如五六十”。

9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。

10. 表示举例：例如。

11. 应当：“若知不能，则如无出”。

12. 〔如月〕农历二月的别称。

13. 姓。

读音:má

[má]

1.  草本植物，种类很多，有“大麻”、“苎麻”、“苘麻”、“亚麻”等。茎皮纤维通常亦称“麻”，可制绳索、织布：麻布。麻衣。麻袋。麻绳。麻纺。

2.  指“芝麻”：麻酱。麻油。

3.  像腿、臂被压后的那种不舒服的感觉：脚麻了。

4.  感觉不灵，或丧失感觉，引申为思想不敏锐：麻痹。麻醉。麻木不仁。

5.  面部痘瘢，引申指物体表面粗糙：麻子。

6.  带细碎斑点的：麻雀。麻蝇。

7.  喻纷乱：麻乱。麻沸。

8.  姓。