英语:follow the crowd

日语:波(なみ)のまにまに流(なが)れる，定見(ていけん)のないこと

俄语:плыть по течению

其他:<德>mit dem Strom schwimmen<法>suivre la vague <se laisser aller au fil de l'eau>

读音:suí

[suí]

(1)跟从。

(2)（介）跟（表示所依据的条件）：～着形势的发展；我们更需要更新知识。

(3)（动）顺从：～顺｜～风转舵。

(4)（连）任凭：～意。

(5)（动）顺便：～手。

(6)（动）像：他举止～他爸爸。

(7)（副）随时；表示前后的动作紧接着发生：～叫～到。

(8)〈连〉不管；无论：～他去吧。

(9)姓。

读音:bō

[bō]

(1)（名）波浪；江湖海洋上起伏不平的水面：～纹。

(2)（名）振动在物体中的传播叫做波；如水波、声波等。也叫波动。

(3)（名）比喻事情的意外变化：风～｜一～未平；一～又起。

(4)（动）〈方〉跑。

读音:zhú

[zhú]

(1)（动）追赶：～鹿｜随波～流。

(2)（动）驱逐：～客｜～出。

(3)（副）挨着（次序）：～次｜～个｜～句｜～年｜～日｜～条。

读音:liú

[liú]

(1)（动）水流动。（动）液体移动；流动

(2)（动）水流动。（动）移动不定

(3)（动）水流动。（动）流传；传播

(4)（动）水流动。（动）向坏的方面转变

(5)（动）水流动。（动）旧时的刑罚；把犯人送到辽远地区去

(6)（动）水流动。（名）指江河的流水

(7)（动）水流动。（名）像水流的东西

(8)（动）水流动。（名）品类；等级