英语:a great reputation

日语:赫赫(かっかく)たる名声(めいせい)，名にし負う

俄语:знаменитый

其他:<德>sehr berühmt <von groβem Renommee><法>très connu <bien renommé>

读音:dǐng

[dǐng]

(1)（名）古代煮东西用的器物；三足两耳：钟～。

(2)（副）正当、正在：～盛。

读音:dà,dài

[dà]

1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

2. 指大小的对比，比如：这间房有那间两个大。

3. 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。

4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。

5. 年长，排行第一：老大。

6. 敬辞：大作。大名。大手笔。

7. 时间更远：大前年。

8. 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。

9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。

1. 〔大夫〕医生（“夫”读轻声）。

2. 〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。

1. 古通“太”。

2. 古通“泰”。

读音:míng

[míng]

[ míng ]

1.人或事物的称谓：名字。名氏。名姓。名义。名分（fèn ）。名堂。名落孙山。名存实亡。

2.起名字：“秦氏有好女，自名为罗敷”。

3.做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为名，行骗钱之实。

4.叫出，说出：不可名状。

5.声誉：名誉。名声。名优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。名噪一时。名过其实。

6.有声誉的，大家都知道的：名人。名士。名师。名将（jiàng ）。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

7.占有：不名一文。

8.量词，用于人：三名工人。