英语:put on a long face <wear a long face; go around with a long face>

日语:苦(にが)い顏(かお)をする，仏頂面(ぶっちょうづら)をする

俄语:с печáльным видом

其他:<德>ein langes Gesicht machen <sauer dreinschauen>

读音:kū

[kū]

（动）因痛苦悲哀或感情激动而流泪；有时候还发出声音。

读音:sāng,sàng

[sang]

1. 跟死了人有关的事：丧事。丧礼。丧亡。丧假（jià）。丧乱。治丧。吊丧。

1. 丢掉，失去：丧失。丧生。丧偶。丧胆。丧气（不吉利，倒霉。“气”读轻声）。颓丧（情绪低落，精神委靡）。懊丧。沮丧。丧权辱国。丧尽天良（良心全部失去了）。

读音:zhuó,zháo,zhāo,zhe

[zhe]

1. 穿（衣）：穿着。穿红着绿。着装。

2. 接触，挨上：着陆。附着。不着边际。

3. 使接触别的事物，使附在别的物体上：着眼。着笔。着色。着墨。着力。着想。着意（用心）。

4. 下落，来源：着落。

5. 派遣：着人前来领取。

6. 公文用语，表示命令的口气：着即施行。

1. 接触，挨上：着边。上不着天，下不着地。

2. 感受，受到：着凉。着急。着忙。着风。着迷。

3. 使，派，用：别着手摸。

4. 燃烧，亦指灯发光：着火。灯着了。

5. 入睡：躺下就着。

6. 用在动词后，表示达到目的或有了结果：打着了。没见着。

1. 下棋时下一子或走一步：着法。着数。一着儿好棋。

2. 计策，办法：高着儿。没着儿了。

3. 放，搁进去：着点儿盐。

4. 应答声，表示同意：这话着哇！着，你说得真对！

1. 助词，表示动作正在进行或状态的持续：走着。开着会。

2. 助词，表示程度深：好着呢！

3. 助词，表示祈使：你听着！

4. 助词，用在某些动词后，使变成介词：顺着。照着办。

读音:liǎn

[liǎn]

1.头的前部，从额到下巴：圆～。洗～。

2.（～儿）某些物体的前部：门～儿。鞋～儿。

3.情面；面子：丢～。不要～。

4.（～儿）脸上的表情：笑～儿。把～一变。