英语:What is bred in the bone will not go out of the flesh.

日语:習慣(しゅうかん)は第二の天性(てんせい)

俄语:Привычка-вторáя натура.

其他:<德>Eine Gewohnheit wird zur zweiten Natur.<法>l'habitude est une seconde nature <拉>Usus est optimus magister.

读音:xí

[xí]

(1)（动）学习；练习；温习：～武｜～练。

(2)（动）对某事物常常接触而熟悉：～焉不察。

(3)（名）习惯：恶～｜陈规陋～｜积～。

(4)姓。

读音:guàn

[guàn]

(1)（名）习以为常；积久成性；习惯：我劳动～了；一天不干活就不舒服。

(2)（动）纵容（子女）养成不良习惯或作风：娇生～养｜不能～着孩子们吃零食。

读音:chéng

[chéng]

[ chéng ]

1.做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）：成人之美。玉成其事。

2.事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

3.变为：长成。变成。

4.可以，能行：成，就这么办。

5.称赞人能力强：他办事麻利，真成。

6.够，达到一定数量：成年累（lěi）月。

7.已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

8.十分之一：增产三成。

9.平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。

10.姓。

读音:zì

[zì]

(1)（代）自己：～爱｜～备｜～便｜～费｜～供｜～家｜～荐｜～救｜～勉｜～弃｜～谦｜～强｜～杀｜～述｜～诉｜～习｜～信｜～省｜～许｜～选｜～学｜～专｜～足｜～不量力｜～掘坟墓｜～鸣清高｜～投罗网｜～我批评｜～言～语｜～作聪明。

(2)（副）自然；当然：～不待言｜～当努力｜～有公道。

(3)（介）从；由：～古｜～外｜～小｜～远而近。

读音:rán

[rán]

1.  对，是：然否。不然。不以为然。

2.  以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。

3.  这样，如此：当然。然后。然则。

4.  表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。

5.  用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。

6.  古同“燃”。