英语:with single … hearted devotion

日语:一心不乱(いっしんふらん)である

俄语:сосредоточиться на одном <увлечься>

其他:<德>beflissen und zielbewuβt<法>

读音:zhuān

[zhuān]

(1)（形）集中在一件事上的；专一；专门：～案｜～差｜～场｜～车｜～程｜～机｜～集｜～刊｜～科｜～款｜～栏｜～区｜～人｜～史｜～题｜～页｜～员｜～责｜～职。

(2)（动）独自掌握和占有：～利｜～卖｜～权｜～制｜～著｜～座。

(3)姓。

读音:xīn

[xīn]

(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。

(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。

(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。

(4)（名）二十八宿之一。

读音:zhì

[zhì]

(1)（动）给与；向对方表示（礼节、情意等）：～辞｜～电｜～函｜～候｜～敬｜～谢。

(2)（动）集中（力量、意志等）于某个方面：～力｜专心～志。

(3)（动）招致：～病。

(4)（动）以致：～使人误解。

(5)（名）情趣：兴～｜别～。

(6)（形）精密、精细：细～｜精～。

读音:zhì

[zhì]

(1)（名）志向；志愿：～同道合。

(2)（名）姓。

(3)（动）〈方〉称轻重；量长短、多少：用称～～。

(4)（动）记：～喜｜～哀。

(5)（名）文字记录：杂～。

(6)（名）记号：标～。