英语:weed out the old to let the new emerge

俄语:выделять новое из стáрого

读音:tuī

[tuī]

(1)（动）手推的动作。

(2)（动）（推磨）磨成碾子；碾粮食。

(3)（动）和工具贴着物体的表面向前剪或削：～子。

(4)（动）使事情开展：～动。

(5)（动）根据已知的事实断定其他。从某方面的情况想到其他方面：～导。

(6)（动）让给别人；辞让：～辞。

(7)（动）推委；推托。

(8)（动）推迟。

(9)（动）推崇。推选；推举。

读音:chén

[chén]

1.  排列，摆设：陈列。陈兵。

2.  述说：陈述。陈情。详陈。陈诉。陈说。

3.  旧的，时间久的：陈旧。陈腐。陈醋。推陈出新。陈陈相因。陈迹。陈皮。

4.  中国周代诸侯国名，在今河南省淮阳县一带。

5.  中国朝代名，南朝最末的王朝。

6.  姓。

读音:zhì

[zhì]

(1)（动）给与；向对方表示（礼节、情意等）：～辞｜～电｜～函｜～候｜～敬｜～谢。

(2)（动）集中（力量、意志等）于某个方面：～力｜专心～志。

(3)（动）招致：～病。

(4)（动）以致：～使人误解。

(5)（名）情趣：兴～｜别～。

(6)（形）精密、精细：细～｜精～。

读音:xīn

[xīn]

[ xīn ]

1.刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。

2.性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。

3.不久以前，刚才：新近。

4.表示一种有异于旧质的状态和性质：斧斤。

5.称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。

6.中国新疆维吾尔自治区的简称。

7.姓。