英语:remnants of a defeated army

日语:敗残将兵(はいざんしょうへい)

俄语:жáлкие остáтки разбитых войск

其他:<法>troupe en derouté <vaincus>

读音:cán

[cán]

(1)（形）不完整；残缺：这部书很好；可惜～了。

(2)（形）剩余的；将尽的：～冬｜～敌｜风卷～云。

(3)（形）伤害；毁坏：摧～。

(4)（形）凶恶：～忍｜～酷。

读音:bīng

[bīng]

(1)（名）兵器：短～相接｜秣马厉～。

(2)（名）军人；军队：工农～｜～种｜骑～。

(3)（名）军队中的最基层成员。

(4)（名）关于军事或战争：～法｜纸上谈～。

读音:bài

[bài]

(1)（动）输；失利：失～｜～局。

(2)（动）打败；使失败：击～｜大～敌军。

(3)（动）失败；不成功：～诉｜～笔。

(4)（动）毁坏；搞坏：～坏｜伤风～俗。

(5)（动）解除；消除：～毒｜～火。

(6)（动）破旧；腐烂；凋谢：腐～｜开不～的花朵。

读音:jiāng,jiàng,qiāng

[jiàng]

1.（副词）就要；快要 ：天～下雨

2.（介词）把；拿：～功赎罪。

3.下象棋时直接攻击对方的将或帅：～军。

4.带领；搀扶：～幼弟而归。扶～。

5.做：慎重～事。

6.休养；调养：将养。

7.（文言副词）又；且 ：～信～疑。

8.（助词）表示动作的开始 ：赶～上去。

1.统率士兵的人：大将、勇将、将士用命。

2.高级军阶的名称：上将、中将、少将。

3.喻指超群杰出的人才：游泳健将。

4.带、率领：将兵。

愿；请求。用来表示礼貌上的尊敬：将子无怒，秋以为期。（《诗经．卫风．氓》）