v.(动词)

1. 谆谆教诲
2. 反复灌输
3. 教育

Verb:

1. teach and impress by frequent repetitions or admonitions;

   "inculcate values into the young generation"
   

1.反复灌输
If youinculcate an idea or opinionin someone's mind, you teach it to them by repeating it until it is fixed in their mind.

e.g. We have tried toinculcate a feeling of citizenship in youngsters...
我们试图向年轻人灌输公民意识。
e.g. The aim is toinculcate business people with an appreciation of different cultures...
其目的是教导商界管理人员逐渐学会欣赏不同的文化。

1. 灌输：价值观教育逐步过渡到公民教育(Citizenship education),也即更强调公民的职责和权力;20世纪40年代到50年代,为了摆脱战争和使国家繁荣富强,这期间的价值观教育更强调为国奉献精神的灌输(inculcate20世纪60年代到70年代,

2.

2. 反复灌输：法语系 French Language Department | 反复灌输inculcate | 纺织工程系 Department of Textile Engineering

3.

3. 教育：15. age bracket /年龄段 | 16.inculcate教育 | 17. school-ager /处于上学年龄的人,学生

4. 谆谆教诲：incense 激怒 香 |inculcate 谆谆教诲 | implicate 牵连 暗示

We failed to inculcate students with love of knowledge.

我们未能通过谆谆教诲使学生们热爱知识。

Classical schools inculcate wisdom and virtue.

经典学校在智慧和美德方面诲人不倦。

Schools inculcate children with patriotic ideas.

学校给孩子们进行爱国教育。

They inculcate all their children with the will to succeed.

他们向子女反复灌输立志成功的决心。

to inculcate a sense of responsibility in sb

谆谆教导某人要有责任感

to inculcate sb with a sense of responsibility

谆谆教导某人要有责任感

We have tried to inculcate a feeling of citizenship in youngsters...

我们试图向年轻人灌输公民意识。

The aim is to inculcate business people with an appreciation of different cultures...

其目的是教导商界管理人员逐渐学会欣赏不同的文化。

In short, we should inculcate the young people with the spirit of communism.

归根到底, 我们要对青年进行共产主义教育.

Above all, however, Puritans sought to inculcate godly and loving character traits in their children.

然而, 父母最重要的是寻求把爱神和爱人的品行放在孩子的心中.

We name the actions which colleges administer and inculcate the students as restraint actions.

我们把高校对学生的管理与教育行为称为管教行为.

inculcate safety culture and practices in all operation personnel.

向操作人员灌输安全意识和事例.

Schools inculcate children with patriotic ideas.

学校给孩子们进行爱国教育.

Teachers inculcate into the minds of the wisdom of our mind the blood, the external behavior.

老师的谆谆教诲化作了我们脑中的智慧,胸中的热血, 外在的行为.

They fail to inculcate student with love of knowledge.

他们未能谆谆教诲使学生们爱好知识.

How does art develop individual potential and inculcate values?

艺术可以如何发掘个人的潜能及培养价值观?

inculcate the habit of deliberation.

养成深思熟虑的习惯.

We failed to inculcate students with love of knowledge.

我们未能通过谆谆教诲使学生们热爱知识.

It is good to inculcate the love of labour from an early age.

从青少年起教育他们热爱劳动有好处.

First of all, inculcate the army ethos and values.

首先, 反复理解军人的特性与价值.

We have tried to inculcate a feeling of citizenship in youngsters.

我们试图向年轻人灌输公民意识。

to inculcate a sense of responsibility in sb

谆谆教导某人要有责任感

The aim is to inculcate business people with an appreciation of different cultures.

其目的是教导商界管理人员逐渐学会欣赏不同的文化。

Great care was taken to inculcate the values of nationhood and family.

花费了很多心力反复灌输国家与家庭观念。

• Mammy..laboured to inculcate in her the qualities that would make her..desirable as a wife.

  出自：M. Mitchell

• Military training is designed to inculcate the notion that men are by no means equal.

  出自：A. Storr

• They would at least inculcate into the barbarous Scythians the Latin language.

  出自：Isaiah Berlin