• 带去,夺去

Verb:

1. be successful; achieve a goal;

   "She succeeded in persuading us all"
   "I managed to carry the box upstairs"
   "She pulled it off, even though we never thought her capable of it"
   "The pianist negociated the difficult runs"
   

2. remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state;

   "Their dreams carried the Romantics away into distant lands"
   "The car carried us off to the meeting"
   "I'll take you away on a holiday"
   "I got carried away when I saw the dead man and I started to cry"
   

3. kill in large numbers;

   "the plague wiped out an entire population"
   

1.成功完成
If youcarry somethingoff, you do it successfully.

e.g. He's got the experience and the authority tocarry itoff.
他的经验和威望足以做成这件事。

2.赢得,获得(奖项、奖杯)
If youcarry off a prize or a trophy, you win it.

e.g. It carriedoff the Evening Standard drama award for best play.
它获得伦敦晚间标准戏剧奖的最佳戏剧奖。

1. 拿走,夺去...的生命：carry into effect 实行,实现,实施 |carryoff 拿走,夺去...的生命 |carry on 继续开展,坚持下去

2. carry off的近义词

2. 夺走：carry away 冲掉;冲走 |carryoff 夺走 |carry on 进行

3. 夺走,拿走：care for 照顾,照料;喜欢 |carryoff 夺走,拿走 |carry on 继续,进行

A man came into the house and yanked him off.

一个人走进屋子把他带走了。

He carried off the treasure from the island.

他从岛上带走了财富。

John carried off all the prizes in the contest.

约翰获得了比赛的全部奖品。

The chairman tried to carry his point.

主席企图使他的观点获得赞成。

A rapid intellect and ready eloquence may carry off a little impudence.

头脑敏捷,口才流利,就能减少冒失.

She was considering how she should carry off the situation.

她正想着怎样对付这种局面.

Cannot carry off happiness. Bitter and astringent. Warm and ache.

带不走的甜蜜. 苦涩. 温暖与疼痛.

Worse still, it could even carry off the baby in its mouth.

更糟的是, 狮子甚至可能把婴儿叼走.

I must all which you give, you to carry off.

我要谢谢你给的 、 你带走的一切.

And carry off European champion cup and all honors, realize all dreams.

并夺得欧洲冠军杯和所有的荣誉, 实现所有的梦想.

I am wondering if he will carry off the prize.

我怀疑他是否能获奖.

Worse still, it could even carry off the baby in.

更糟的是, 狮子可能把婴儿.

Which has to carry off this mountain.

有哪个带走此山.

This piano piece is difficult to carry off.

这首钢琴曲很难演奏得好.

You gentle so approach, carry off my palpitation.

你的温柔如此靠近, 带走我的心跳.

You to carry off a new look if it doesn suit your character.

如果和自己的个性不符,你根本就不会看起来焕然一新!

A ditch is a long , narrow place dug in the earth to carry off water.

沟渠是在地上挖的细长构造, 可用来排水.

I carry off Madam Magloire, I enter my chamber, I pray for him and fall asleep.

我引着马格洛大娘回我的房间,我为他祷告, 我睡我的觉.

• carry off the palm获胜
• carry off a sentry活捉或干掉哨兵...
• carry someone off his feet使某人跌倒
• carry off带走
• carry off the bell得第一(得胜)...