n.(名词)

1. 【植】胡萝卜
2. 酬报，好处
3. 红头发，红头毛；红发人
4. 空洞的政治许诺
5. 可望而不可及的好处，不能兑现的报酬或甜头
6. 威逼利诱
7. 诱饵（像在驴的鼻尖下挂着的胡萝卜）

n.(名词)

1. 胡萝卜 a plant with a long thick orange pointed root eaten as a vegetable

Noun:

1. deep orange edible root of the cultivated carrot plant

2. perennial plant widely cultivated as an annual in many varieties for its long conical orange edible roots; temperate and tropical regions

3. orange root; important source of carotene

4. promise of reward as in

   "carrot and stick"
   "used the carrot of subsidized housing for the workers to get their vote"
   

1.胡萝卜
carrots are long, thin, orange-coloured vegetables. They grow under the ground, and have green shoots above the ground.

2.(为鼓励别人做某事而提供的)好处,甜头（同一个句子里用以表示劝阻别人不要做某事的东西叫做stick）
Something that is offered to people in order to persuade them to do something can be referred to as acarrot. Something that is meant to persuade people not to do something can be referred to in the same sentence as a 'stick'.

carrot的意思

e.g. They will be set targets, with acarrot of extra cash and pay if they achieve them...
会给他们设定目标,如果能达到,就能得到额外的现金和报酬。
e.g. Why the new emphasis on sticks instead of diplomatic carrots?
为什么最新政策强调采取强硬手段,而不是采用外交上的怀柔策略?

1. 红萝卜：红萝卜(carrot),为伞行科植物(umbelliferae)的根部,又名黄萝卜,日本称东方小人参,因原产地在欧洲又名胡萝卜. 其有含量很高的纤维素及硒元素,并富含蛋白质、脂肪、碳水化合物、维他命、维他命b1、维他命b2、维他命b6、维他命c、胡萝卜素等,

2.

2. 屑：CICA61组合使用了在纵向观察中突出较强的共焦光学系统及微小差异进行观察的差分干涉测量法,可高精度检测表面凹陷、堆垛层错(StackingFault)及碎屑(carrot)等晶圆表面较浅的凹陷形状缺陷.

Have some more carrot.

再吃点胡萝卜。

The dish of boiled beef and carrot tastes good.

那道清炖牛肉胡萝卜的菜味道不错。

You should eat such vegetables as carrot, celery and spinach.

你应该吃胡萝卜、芹菜和菠菜这类的蔬菜。

The myth that eating carrot improved your eyesight was exploded years ago.

认为吃胡萝卜可以改善视力的海外奇谈，多年前已祛除殆尽。

grated carrot

擦成丝的胡萝卜

a pound of carrots

一磅胡萝卜

They are holding out a carrot of 120 million in economic aid.

他们许诺给予1.2亿元的经济援助。

They will be set targets, with a carrot of extra cash and pay if they achieve them...

会给他们设定目标,如果能达到,就能得到额外的现金和报酬。

Why the new emphasis on sticks instead of diplomatic carrots?

为什么最新政策强调采取强硬手段,而不是采用外交上的怀柔策略?

Dawson: Tell me about the carrot.

道森: 告诉我胡萝卜是什么.

I knew , this kind of carrot only could be dug out in cracks of frozen field.

这种萝卜只有在田被冻得裂了口的裂缝中才能抠得出来.

carrot and chicken are not usually cooked together.

胡萝卜和鸡肉通常不放在一起煮.

Wash asparaguses and carrot. Dice asparaguses and shred carrot . Blanch . Then rinse in cold water.

把芦笋和甘笋洗净,芦笋切粒,甘笋切丝,飞水过冷河,备用.

Boil separately until tender the barley and diced carrot.

分别将大麦和胡萝卜块沸煮至鲜嫩.

This paper studied on extraction of celery juice, juice and carrot juice.

研究了芹菜汁 、 番茄汁、胡萝卜汁的提取方法.

Higher education grants are a carrot with which to entice students.

高等教育的助学金是吸引学生的诱惑物.

The greengrocer said: ' why do you steal my carrot? '

蔬菜水果商说: “ 你为什么偷我的胡萝卜? ”

Plants, such as the wild carrot, are also taking part in the destruction.

像野生萝卜这类的植物也参与了破坏的行动.

This carrot is his nose.

这个胡萝卜做鼻子.

This may for instance be only two grapes, a few carrot batons or slices of apple.

举例来说,这可能只有两个葡萄, 一些胡萝卜条或小块的苹果切片.

Waiter: We have fresh orange juice, tomato juice, watermelon juice, carrot juice, juice, and cucumber juice.

男店员: 我们有鲜榨橙汁 、 番茄汁 、 西瓜汁 、 胡萝卜汁 、 苹果汁和黄瓜汁.

Burt's Bees carrot Oil Complexion Mist.

小蜜蜂胡萝卜籽活力喷雾.

Add carrot, celery, onions and hazelnut oil, saut 'u00e9 until softened.

加入胡萝卜, 芹菜, 洋葱,榛子油, 混合均匀至变软.

Boil a pot of water , then add broccoli and carrot slices. Add a tablespoon of salt.

准备一锅滚水, 将绿花椰菜、红萝卜放入滚水中烫熟, 并加入一匙盐.

Effect of unit operations on chemical parameters and pulp particle size of carrot juice was investigated.

研究了加工单元操作对胡萝卜汁理化指标和果肉颗粒大小的影响.

Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.

他们谈判的方法是软硬兼施.

The future is a carrot on a stick, always just beyond your grasp.

未来是棒上的胡萝卜, 总是可望而不可即.

You use Key Performance Indicators as a performance management tool, but also as a carrot.

关键业绩指标既是业绩管理工具, 同时也是激励手段.

Aha ! A carrot. A big carrot.

阿哈,一个胡萝卜, 一个大胡萝卜.

Rabbit hops on the grass. Rabbit like eating carrot and greens.

野兔在草地上跳跃.兔子喜欢吃胡萝卜和蔬菜.

The best example of this phenomenon is the formation of adventitious embryos in carrot tissue cultures.

这一现象最具说服力的事例为胡萝卜组织培养中得到的异位胚胎.

1. Would you like some more carrot?
   你再吃点胡萝卜吗?
2. Just now I saw them digging up carrots in his garden.
   刚才我看见他们在菜园里挖胡萝卜。
3. Peas and carrots, during cooking, impart a delicious flavour.
   豌豆和胡萝卜烧煮时会散发出一股可口的香味。
4. Please keep an eye on the carrots while I go to the corner shop for some ice cream.
   我到拐角上的店里去买冰淇淋时,请替我照看一下胡萝卜。
5. I owed them for milk and carrots.
   我还欠着他们的牛奶费和买胡萝卜的钱。
6. There's no meat in the house, so we'll just have to make do with carrots.
   家里没肉,所以我们只得凑合着吃胡萝卜了。
7. They are trying to persuade the staff to accept the new machinery by dangling the carrot of higher pay.
   他们正在以加薪的许诺来引诱员工使用新机器。
8. Higher education grants are a carrot with which to entice students.
   高等教育的助学金是吸引学生的诱惑物。
9. Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.
   他们谈判的方法是软硬兼施。

动词+～

• carrot%20to%20sb">hold out〔offer〕 a carrot to sb利诱某人

形容词+～

• carrots">diced carrots胡萝卜丁

介词+～

• carrots">a bunch of carrots一捆胡萝卜

• Along with the carrot of pecuniary reward must go the stick of personal economic disaster.

  出自：J. K. Galbraith

n.(名词)

1. carrot的基本意思是“胡萝卜”,一般用作可数名词,通常用复数形式carrots，偶尔也可用作不可数名词。
2. 在非正式英语中, carrot可作“报酬、好处、奖品、许诺”等解。

• ☆ 1530左右进入英语，直接源自中古法语的carotte；最初源自拉丁语的carota，意为胡萝卜。