adj.(形容词)

1. 学院的，大学的，学校的
2. 学术的
3. 纯理论的
4. 学究式的
5. 学会的，协会的
6. 不切实的，非实用的
7. 人文和古典学科的，文科的，文学的
8. 空谈的
9. 学理上的
10. 柏拉图学派的
11. 学业的
12. 教学的

n.(名词)

1. 大学教师，高等院校教师，高校科研人员
2. 学者，学术界人士，专业学者
3. 大学生
4. 教授
5. 学究
6. 学会会员
7. 空论，纸上空谈
8. 柏拉图学派的人
9. 学院派

adj.(形容词)

1. 教学(上)的; 教育的 concerning education, especially college or university level
2. 学术的 involving a lot of reading and studying rather than practical or technical skills
3. 学习好的 good at subjects involving a lot of reading and studying; good at learning things by studying
4. 纯理论的; 不切实际的 not connected to a real or practical situation and therefore not important

n.(名词)

1. [C]大学教师 a college or university teacher

Noun:

1. an educator who works at a college or university

Adjective:

1. associated with academia or an academy;

   "the academic curriculum"
   "academic gowns"
   

2. hypothetical or theoretical and not expected to produce an immediate or practical result;

   "an academic discussion"
   "an academic question"
   

3. marked by a narrow focus on or display of learning especially its trivial aspects

1.教学的，学业的（尤指学识方面而非实践、技能上的）
academic is used to describe things that relate to the work done in schools, colleges, and universities, especially work which involves studying and reasoning rather than practical or technical skills.

academic

e.g. Theiracademic standards are high...
他们的教学水平很高。
e.g. I was terrible at school and left with fewacademic qualifications...
我的学习成绩一塌糊涂，离校时几乎没有学历。

academically
He is academically gifted...
他在学习上很有天分。
I was only average academically, but was good at sports.
我学习成绩平平，但体育方面很出色。

2.学校的;学院的;大学的
academic is used to describe things that relate to schools, colleges, and universities.

academic的近义词

e.g. ...the start of the lastacademic year...
最后一个学年的开始
e.g. I'd had enough ofacademic life.
学生生活我已经过够了。

3.学术的,重研究与思辨的（与重实践或技能相对）
academic is used to describe work, or a school, college, or university, that places emphasis on studying and reasoning rather than on practical or technical skills.

e.g. The author has settled for a moreacademic approach...
那位作者已确定采用更为学术的方法。
e.g. Different schools teach different types of syllabus, from the highlyacademic to the broadly vocational.
不同的学校有不同的教学计划，从高度学术的到普通职业教育的，不一而足。

4.学业优秀的
Someone who isacademic is good at studying.

academic在线翻译

e.g. The system is failing most disastrously among lessacademic children.
这种制度对学习不太好的孩子效果最差。

5.大学教师；高校科研人员
Anacademic is a member of a university or college who teaches or does research.

6.学究式的；空谈的；不切实际的
You can say that a discussion or situation isacademic if you think it is not important because it has no real effect or cannot happen.

e.g. This was not anacademic exercise — soldiers' lives were at risk...
这不是纸上演习——士兵的生命受到了威胁。
e.g. Such is the size of the problem that these arguments are purelyacademic.
问题的实情在于这些论点纯属空谈。

1. 学术的：为了获得资源和地位,某些次级团体会强力推动,要使这个学科成为学术的(academic)科目,他们通常是与大学中的学科专家联手,获得主导权,决定学科的定位和内容,使学科获得合法化的地位,成为考试科目,正式进入学术的殿堂.

2. 学院的：正如研究中国哲学的外国学者孟旦(Munro)教授....正如研究中国哲学的外国学者孟旦(Munro)教授....前些时候,跟到访香港的孟旦教授交谈过,他提到(他在书中亦有谈及),要区分两种儒学:政治的(political)儒学和学院的(academic)儒学.

3. 学术性：例如,在回国之前,你可以在那查找到中国的的职位空缺并提出申请. 有时候,你还有机会看到从国内过来澳大利亚主持面试的代表呢. 当然也会有不少学生去海外学生办公室咨询一些学术性(academic)的问题.

Sir Lawrence Alma-Tadema was an English painter in the academic tradition.

阿尔玛·台德玛是学院派的英国画家。

With my strong academic background, I am competent.

依我良好的学术背景,我能胜任。

Applicant must possess good conduct and obtain satisfactory academic results.

申请者必须拥有良好品性,并考获令人满意的成绩;

During the past four years I have had a good deal of academic experience in communications technology.

四年来,我掌握了丰富的通信技术上的理论知识。

It is a purely academic question.

这是一个纯理论问题。

The whole thing's academic now'u2500we can't win anyway.

现在这一切都是纸上谈兵——反正我们赢不了。

You have to do well academically to get into medical school.

你得学习成绩优良才能进入医学院。

The students return in October for the start of the new academic year.

学生于十月返校，开始新学年的学习。

high'/low academic standards

高 / 低学术水平

an academic career

学术生涯

academic subjects'/qualifications

学科；学术资历

She wasn't very academic and hated school.

她学习不怎么样，而且讨厌上学。

Their academic standards are high...

他们的教学水平很高。

I was terrible at school and left with few academic qualifications...

我的学习成绩一塌糊涂，离校时几乎没有学历。

...the start of the last academic year...

最后一个学年的开始

I'd had enough of academic life.

学生生活我已经过够了。

The author has settled for a more academic approach...

那位作者已确定采用更为学术的方法。

Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.

不同的学校有不同的教学计划，从高度学术的到普通职业教育的，不一而足。

The system is failing most disastrously among less academic children.

这种制度对学习不太好的孩子效果最差。

This was not an academic exercise 'u2014 soldiers' lives were at risk...

这不是纸上演习——士兵的生命受到了威胁。

Such is the size of the problem that these arguments are purely academic.

问题的实情在于这些论点纯属空谈。

She affiliates with an academic society.

她是某学术团体的成员.

They asked for academic freedom.

他们要求学术自由.

Her academic qualifications are by the by. What we need is someone dynamic and creative.

她的学术资历倒是次要的,我们需要一个有活力、有创造力的人.

There is a need for academic rigour in approaching this problem.

处理这个问题需要学术上的严谨.

His record of academic excellence continued through college.

他大学时代成绩一直全优.

It was all academic, because there were never any profits to share out.

这完全是学术性的, 因为从来没有分过任何利润.

The university is composed of five academic schools.

整个大学由5个学院组成.

a reputation for academic excellence

因学术上的杰出成就而获得的声誉

the rarefied atmosphere of academic life

阳春白雪的学术生活氛围

用作定语～+ n.

1. They publish academic books.
   他们出版大学用书。
2. The university is composed of five academic schools.
   整个大学由五个学院组成。
3. The book brings together several academic disciplines.
   该书综合了高等教育的若干个学科。
4. The whole academic system is unfair.
   整个学校制度有失公平。
5. In Britain the academic year runs from October to July.
   英国的学年是从10月到7月。
6. The academic year begins in September.
   一学年由9月开始。
7. They were in full academic dress, including gowns and hoods.
   他们穿好了全套学位服,包括长袍和披肩。
8. We must maintain academic standards.
   我们必须保持学术水平。
9. That idea is only of academic interest.
   那个观念只具有学术上的研究价值。
10. The college offers both academic and professional qualifications.
    该学院提供学术和职业两方面的资格证书。
11. The course is a combination of academic and practical work.
    本课程系课堂教学与实际训练的结合。
12. I was never a particularly academic child.
    我从来不是一个特别好学的孩子。
13. It is an exam for academic children.
    这是为用功的儿童所举行的一次考试。
14. His academic work is excellent.
    他学习很好。
15. That is merely an academic discussion.
    那只是一个理论性的讨论。
16. That's an academic point.
    那是纯理论的观点。
17. The matter was one of only academic interest.
    此事纯属不切实际的空谈。
18. Where we ought to go for our holidays is a purely academic question because we cannot afford a holiday at all!
    我们应该到何处去度假纯粹是空谈,因为我们根本没钱度假。

用作表语S+be+～

1. It was all academic, because there were never any profits to share out.
   这完全是学术性的,因为从来没有分过任何利润。
2. She's certainly bright, but she's not very academic.
   毫无疑问她很聪明,但她的学业不怎么好。
3. She realized that his protest must have been more or less academic.
   她认识到他的抗议或多或少都只是口头说说而已的。
4. Stop worrying about what to wear to her party—it's all academic anyway, because you haven't even been invited yet.
   不要为穿什么去参加她的晚会而担心——这都是空想,因为你还没有被邀请。
5. Given the lack of funding, any discussion of future plans was somewhat academic.
   鉴于缺乏资金,有关未来计划的任何讨论都有点不切实际。

用作宾语补足语S+V+O+～

1. Last week these matters were important, but this latest news makes them academic.
   上周这些问题还很重要,但这则最新消息使之只剩下纯理论价值了。

1. The government has set up a committee of industrialists and academics to advise it.
   政府已成立了一个实业家和学者的委员会来为其提供建议。
2. The meeting was chaired by a leading Japanese academic.
   这次会议由一位杰出的日本学者主持。

～+名词

• academic%20argument">academic argument纯理论的争论
• academic%20authority">academic authority学术权威
• academic%20books">academic books学术书籍
• academic%20circles">academic circles学术界
• academic%20costumes">academic costumes校服
• academic%20degree">academic degree学位
• academic%20discussion">academic discussion学术讨论
• academic%20dress">academic dress学位服
• academic%20exchanges">academic exchanges学术交流
• academic%20freedom">academic freedom学术自由
• academic%20institution">academic institution学术机构
• academic%20life">academic life大学生活
• academic%20painter">academic painter学院派画家
• academic%20point">academic point纯理论的观点
• academic%20qualifications">academic qualifications学术资格
• academic%20question">academic question纯理论问题
• academic%20rank">academic rank学位
• academic%20record">academic record学历
• academic%20report">academic report学术报告
• academic%20research">academic research学术研究
• academic%20standards">academic standards学术水平
• academic%20studies">academic studies学术研究
• academic%20subjects">academic subjects学科
• academic%20thesis">academic thesis学术论文
• academic%20title">academic title学术职称
• academic%20verse">academic verse拘泥于格律的诗歌
• academic%20year">academic year学年
• academic%20community">the academic community学术界
• academic%20world">the academic world学术界

• Such students wear a distinctive academic dress.

  出自：Oxford English Dictionary

• The judge had succeeded at the practical side of the law and the professor at the academic.

  出自：H. Cecil

求职面试

B：How do you rate yourself as a professional？
你如何评估自己是位专业人员呢 ？

A：With my strongacademic background, I am capable and competent./With my teaching experience, I am confident that I can relate to students very well.
凭借我 良好的学术背景，我可以胜任自己的工作，而且我认为自己很有竞争力。/依我的教学经验，我相信能与学生相处的很好。

adj.(形容词)

1. academic的基本意思是“与大学〔高等院校,大专院校,高等学府〕有关的”,可指“教学的; 教育的”,也可指“学业的; 学术的”。作“学业的”解时可指“善于学习的”,也可指“学业良好的”。作“学术的”解时可指与学校教育有关或与实践性、技术性相对的“学术性的”,也可指“学术界的”,引申则可指“纯理论的; 不切实际的; 学究式的; 空谈的; 无关宏旨的”,常含有强烈地不注意实际生活而过于强调理论与逻辑地看问题的含意,尤指就某一学派理论而言。
2. academic在句中可作定语、表语或宾语补足语。作“教学(上)的; 教育的; 学术的”解时通常用于名词之前,偶尔也可用于连系动词之后。
3. academic不用于比较等级。

n.(名词)

1. academic的基本意思是“高等院校教师; 高校科研人员”,也指大学里的“学者; 学究”,后者往往指学院式的、过于注重理论而对现实世界和现实问题知之甚少的人。

• ☆ 15世纪晚期进入英语，直接源自古法语的academique；最初源自拉丁语的academy，意为柏拉图学校的命名。