词语解释前功尽弃，前功尽灭qiángōng-jìnqì，qiángōng-jìnmiè。(1)过去的功劳完全废弃;过去的努力完全白费。前功尽弃，前功尽灭[qiángōngjìnqì，qiángōngjìnmiè]⒈过去的功劳完全废弃；过去的努力完全白费。例一举不得，前功尽弃。——《史记·周本纪》英allthathavebeenachievedisspoiled;

基础解释指以往的功劳全部废弃。含贬义；在句中一般作谓语、宾语。

引证解释⒈本作“前功尽灭”。谓事将成而失败，以前的努力全部白费。引《战国策·西周策》：“一攻而不得，前功尽灭。”《史记·周本纪》：“今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。”《红楼梦》第十三回：“那贾敬闻得长孙媳妇死了，因自为早晚就要飞升，如何肯又回家染了红尘，将前功尽弃呢，故此并不在意，只凴贾珍料理。”鲁迅《华盖集·牺牲谟》：“因为一个人最紧要的是‘晚节’，一不小心，可就前功尽弃了。”

释义指以前的功劳努力全部丢失白费，出自西汉·司马迁《史记·周本纪》之“今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。”

综合释义功：功劳；尽：完全；弃：丢失。以前的功劳全部丢失。也指以前的努力全部白费。皇上叫你去带兵，或是打土匪，或是打洋人，打赢了还好，打输了，岂非～，自寻苦恼。◎清·李宝嘉《官场现形记》第四十九回

国语辞典将以往辛苦建立的功劳，全部废弃。《史记．卷四．周本纪》：「今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。」《红楼梦．第一三回》：「如何肯又回家染了红尘，将前功尽弃呢？」也作「前功皆弃」、「前功尽灭」、「前功尽废」。前功尽弃[qiángōngjìnqì]⒈将以往辛苦建立的功劳，全部废弃。也作「前功皆弃」、「前功尽灭」、「前功尽废」。引《史记·卷四·周本纪》：「今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。」《红楼梦·第一三回》：「如何肯又回家染了红尘，将前功尽弃呢？」近功败垂成功亏一篑反大功告成成语解释前功尽弃

辞典简编版将以往辛苦建立的成果，全部废弃。 【造句】无论多苦，都要坚持下去，不可半途而废，前功尽弃。

成语词典版01.《史记．卷四．周本纪》：「今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。」02.宋．陈亮《陈亮集．卷六．酌古论二．邓禹》：「一跌之后，前功尽弃，其为患也，可胜道哉！」03.《明史．卷三二零．外国列传一．朝鲜》：「釜山虽濒海南，犹朝鲜境，有如倭觇我罢兵，突入再犯，朝鲜不支，前功尽弃。」04.《醒世恒言．卷三五．徐老仆义愤成家》：「我一个孤身老儿，带着许多财物，不是耍处！倘有差跌，前功尽弃。」05.《三侠五义．第八一回》：「你若到了东京，口齿中稍有含糊，不但前功尽弃，只怕忠臣义士的性命也就难保了。」06.《儿女英雄传．第九回》：「万一一时不得措手，后任催得紧，上司逼得严，依然不得了事。那事岂不连你这一半的万苦千辛，也前功尽弃？」07.《红楼梦．第一三回》：「那贾敬闻得长孙媳死了，因自为早晚就要飞昇，如何肯又回家染了红尘，将前功尽弃呢？」08.《清史稿．卷一二六．河渠志一》：「此次贾庄以下堤虽完固，上游若不修筑，设有漫决，岂惟前功尽弃，河南、安徽、江苏仍然受害，山东首当其冲无论已。」09.《糊涂世界．第一回》：「所以古人说的，凡要办大事的，总要量才使器，不可骤易新手，为的是恐怕前功尽弃。」10.《醒世姻缘传．第三二回》：「像那九良星打搅蔡兴宗造洛阳桥的一般，悔一悔心，懈一懈志，前功尽弃。」

其他解释谓以前所立之功，今悉化为乌有矣。犹俗言事败垂成。宋、陶岳《五代史补》：「郭忠恕责冯道云：『今一旦化反作脱空汉，前功尽弃，令公之心安乎。』。」

出处《战国策·西周策》：“公之功甚多；今公又以秦兵出塞；过两周；践韩；而以攻梁；一攻而不得；前功尽灭。公不若称病不出也。”

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu、c'est peine perdue

其他释义功：功劳；尽：完全；弃：丢失。以前的功劳全部丢失。也指以前的努力全部白费。

近义词 半涂而废 一无所得 功败垂成 功亏一篑 半途而废 付之东流 前功尽灭 为山九仞，功亏一篑

反义词 大功告成