词语解释急流勇退jíliú-yǒngtuì。(1)舟行急流之中而勇于自退，比喻为官正在得势的时候退下来。

基础解释比喻在顺利或得意时及时引退，以免后祸。

引证解释⒈宋陈抟约钱若水相晤。引钱至，见陈与一老僧拥炉而坐。僧视若水良久，以火箸画灰作“做不得”三字，徐曰：“是急流中勇退人也。”意思说钱若水做不了神仙，但也不是久恋官场的人。后钱官至枢密副使，年四十即退休。见宋邵伯温《闻见前录》卷七。后因以“急流勇退”比喻在官场得意时及时引退，以明哲保身。宋苏轼《赠善相程杰》诗：“火色上腾虽有数，急流勇退岂无人。”元关汉卿《乔牌儿》套曲：“繁华重念簫韶歇，急流勇退寻归计。”《儿女英雄传》第三十回：“你只看公公正在精神健壮的时候，忽然的急流勇退，安知不是一心指望你来翻梢？”郭沫若《洪波曲》第六章四：“就这样，没有一个发表言论的机关，遂使一科的朋友们英雄无用武之地，而逼得徐寿轩急流勇退，在我实在是感觉着遗憾。”

综合释义在急流中勇敢地立即退却。比喻做官的人在得意时为了避祸而及时引退。官人宜～，为山林娱老之计。◎明·冯梦龙《警世通言》卷三十一

网友释义急流勇退，在急流中勇敢地立即退却。旧时比喻仕途顺利的时候毅然退出官场，现在也比喻在复杂的斗争中及早抽身。

汉语大词典宋陈抟约钱若水相晤。钱至，见陈与一老僧拥炉而坐。僧视若水良久，以火箸画灰作“做不得”三字，徐曰：“是急流中勇退人也。”意思说钱若水做不了神仙，但也不是久恋官场的人。后钱官至枢密副使，年四十即退休。见宋邵伯温《闻见前录》卷七。后因以“急流勇退”比喻在官场得意时及时引退，以明哲保身。宋苏轼《赠善相程杰》诗：“火色上腾虽有数，急流勇退岂无人。”元关汉卿《乔牌儿》套曲：“繁华重念箫韶歇，急流勇退寻归计。”《儿女英雄传》第三十回：“你只看公公正在精神健壮的时候，忽然的急流勇退，安知不是一心指望你来翻梢？”郭沫若《洪波曲》第六章四：“就这样，没有一个发表言论的机关，遂使一科的朋友们英雄无用武之地，而逼得徐寿轩急流勇退，在我实在是感觉着遗憾。”

国语辞典在湍急的水势中，当机立断回舟退出。比喻人处于得意顺遂时，能见机功成身退，以求明哲保身。宋．苏轼〈赠善相程杰〉诗：「火色上腾虽有数，急流勇退岂无人？」《醒世恒言．卷二．三孝廉让产立高名》：「知足不辱，知止不殆，既无出类拔萃之才，宜急流勇退，以避贤路。」也作「勇退激流」。

辞典简编版从湍急的潮流中，勇敢的退出。比喻人在得意顺遂时，能适时功成身退，以求明哲保身。 【造句】他能在得意之时急流勇退，避开世俗的纷扰，真是明智之举。

成语词典版01.《醒世恒言．卷三．卖油郎独占花魁》：「趁这盛名之下，求之者众，任我拣择个十分满意的嫁他，急流勇退，及早回头，不致受人怠慢。」02.《二刻拍案惊奇．卷一九》：「日中必昃，月满必亏。明公功名到此，已无可加。急流勇退，此其时矣。直待福过灾生，只恐悔之无及！」03.《荡寇志．第六零回》：「原来召忻自随从希真收复新泰之后，召忻因记起那年山阴道上仙圣的指示，曾教他功成之后，急流勇退，切不可乘兴直前，自取沉溺之祸。」04.《儿女英雄传．第三零回》：「别的慢讲，你只看公公正在精神强健的时候，忽然的急流勇退，安知不是一心指望你来翻梢？」05.《二十年目睹之怪现状．第二六回》：「你若走了仕路，可以做到方面大员，只是你要记着我一句话：做官到了三品时，就要急流勇退，不然就有大祸临头。」

出处宋·邵伯温《邵氏见闻录》：“（有一老僧）以火箸画灰；作‘做不得’三字；徐曰：‘急流中勇退人也。’”

法语se retirer sur un succès、se retirer au bon moment、faire charlemagne

其他释义在急流中勇敢地立即退却。比喻做官的人在得意时为了避祸而及时引退。

近义词 功成身退 知难而退 激流勇退 明哲保身

反义词 破釜沉舟 济河焚舟 急流勇进 知难而进