英语:be suddenly enlightened

日语:眼界(がんかい)かつぜんとして開(ひら)く

俄语:срáзу всё понять

其他:<德>jm geht plǒtzlich ein Licht auf <plǒtzlich zur Einsicht kommen><法>s'éclaircir soudain (sur un question) <comprendre subitement>

读音:huō,huò

[huò]

1. 残缺，裂开：豁口。豁子（残缺的口子）。

2. 摒弃；舍却：豁出性命。

1. 开阔；宽敞：豁亮。宽豁。

2. 开通；大度：豁达。

3. 显赫；通达：显豁。

4. 排遣；消散：豁情散哀。

5. 免除：豁免。

读音:rán

[rán]

1.  对，是：然否。不然。不以为然。

2.  以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。

3.  这样，如此：当然。然后。然则。

4.  表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。

5.  用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。

6.  古同“燃”。

读音:kāi

[kāi]

(1)（动）使关闭的东西不再关闭；打开

(2)（动）打通；开辟：～路｜～矿。

(3)（动）（合拢或连接的东西）舒张；分离：桃树～花了｜扣儿～了。

(4)（动）（河流）解冻：河～了。

(5)（动）解除（封锁、禁令、限制等）：～戒｜～禁。

(6)（动）发动或操纵（枪、炮、车、船、飞机、机器等）：～枪｜～汽车｜～拖拉机｜火车～了。

(7)（动）（队伍）开拔：昨天～来两团人；今天又～走了。

(8)（动）开办：～工厂｜～医院。

(9)（动）开始：～工｜～学｜～演。

(10)（动）举行（会议、座谈会、展览会等）：～会｜～欢送会。写出（多指单据、信件等）：～发票｜～药方。支付；开销（工资、车费）。〈方〉开革；开除：过去资本家随便～掉我们工人。（液体）受热而沸腾：水～了。〈口〉吃：他把包子都～了。用在动此或形容词后。ɑ）表示扩大或扩展：喜讯传～了。b）表示开始并继续下去：下了两天雨；天就冷～了。指十分之几的比例：三七～。印刷上指相当于整张纸的若干分之一：～会｜～欢送会。写出（多指单据、信件等）

读音:lǎng

[lǎng]

(1)（形）光线充足；明亮。

(2)（形）声音清晰响亮。