英语:year in year out <over the years>

日语:長い年月(ねんげつ)

俄语:на протяжéнии дóлгих лет

其他:<德>Jahr für Jahr <jahraus,jahrein><法>depuis de longues années <des années et des années>

读音:cháng,zhǎng

[cháng]

1. 两端的距离：长度。

2. 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。

3. 优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。

4. 对某事做得特别好：他长于写作。

1. 生长，成长：长疮。

2. 增加：长知识。

3. 排行第一的：长子。长兄。长孙。

4. 辈分高或年纪大：长辈。长者。家长。

5. 领导人；负责人：部长。校长。

读音:nián

[nián]

(1)（名）时间的单位；地球绕太阳一周的时间。现行历法规定平年三百六十五日；每四年有一个闰年；增加一日；有三百六十六日。

(2)（名）每年的：～会｜～鉴。

(3)（名）岁数。

(4)（名）一生中按年龄划分的阶段。

(5)（名）时期；时代。

(6)（名）一年中庄稼的收成。

(7)（名）年节。

(8)（名）有关年节的（用品）。

(9)（名）（Nián）姓。

读音:léi,lěi,lèi

[lěi]

1. 连缀或捆：累累、累赘。

1. 连续，重叠，堆积：累计。累日。累积。累累。日积月累。连篇累牍。

2. 照原数目多少而递增：累进税。

3. 连及，连带：累及。牵累。拖累。

1. 疲乏，过劳：劳累。累乏。

2. 使疲劳：病刚好，别再累着。

读音:yuè

[yuè]

(1)（名）月球；月亮。

(2)（名）计时的单位；一年分为十二个月。

(3)（形）每月的：～刊｜～产量。

(4)（形）形状像月亮的；圆的。