英语:an evil member of the herd

日语:集団 (しゅうだん) に害を与(あた)えるもの

俄语:Паршивая овцá всё стáдо пóртит

其他:<德>ein Pferd,das der Herde Schaden bringt <ein schwarzes Schaf><法>individu nefaste à la société <brebis galeuse>

读音:hài

[hài]

1.  有损的，与“益”相对：害虫。害鸟。

2.  引起灾难的人或事物，坏处：害处。祸害。灾害。为民除害。

3.  使受损伤：害人。损害。伤害。危害。

4.  发生疾病：害眼。

5.  心理上发生不安定情绪：害羞。害怕。

6.  杀死：杀害。遇害。

7.  妒忌：“上官大夫与之同列，争宠而心害其能”。

读音:qún

[qún]

(1)（名）聚在一起的人或物：人～｜鸡～｜建筑～。

(2)（形）成群的：峰～｜～居。

(3)（名）众多的人：～言堂｜～策～力。

(4)（量）成群的人或东西：一～孩子｜一～马。

读音:zhī

[zhī]

[ zhī ]

1. 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。

2. 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。

4. 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。

5. 代词，这，那：“之二虫，又何知”。

6. 虚用，无所指：久而久之。

7. 往，到：“吾欲之南海”。

读音:mǎ

[mǎ]

(1)（名）哺乳动物；颈部有鬃；四肢强健；善跑；是重要的力畜之一；皮可制革。

(2)（形）大：～蜂｜～勺。

(3)（Mǎ）姓。