英语:work on one job but long for another

俄语:сам в одном стане，сердце--в другом

读音:shēn

[shēn]

(1)（名）身体：～上。

(2)（名）指生命：奋不顾～。

(3)（名）自己；本身：以～作则。

(4)（名）人的品格和修养：修～。

(5)（名）物体的中部或主要部分：车～｜船～。

(6)（名）（～儿）（量）用于衣服：做两～儿制服。

读音:zài

[zài]

(1)（动）存在；生存

(2)（动）表示人或事物的位置：他不～家｜钢笔～桌子上。

(3)（动）留在：～位。

(4)（动）参加（某团体）；属于（某团体）。

(5)（动）在于；决定于：学习好；主要～于自己努力。

(6)（助）“在”和“所”连用；表示强调。

(7)（介）表示时间、处所、范围等：事情发生～去年｜～礼堂开会。

(8)（副）正在（表示动作行为的进行或者持续）：姐姐～做功课。

读音:cáo

[cáo]

(1)（名）〈书〉辈：吾～｜尔～。

(2)（名）古代分科办事的官署。

(3)（名）周朝国名；在今山东西部。

(4)（名）姓。

读音:yíng

[yíng]

(1)（动）谋求：～生｜～救｜～利。

(2)（名）经营：～建｜～造｜～业｜～国｜公私合～。

(3)（名）军队驻扎的地方：～盘｜～帐｜～安｜～兵｜～军｜～露｜～宿｜～扎｜～阵｜集中～｜步步为～。

(4)（名）军队的编制单位；隶属于团；下辖几个连：～长。

读音:xīn

[xīn]

(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。

(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。

(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。

(4)（名）二十八宿之一。

读音:hàn

[hàn]

(1)（名）朝代；公元前206—公元220年；刘邦所建。参看〔西汉〕、〔东汉〕。

(2)（名）后汉。

(3)（名）元末农民起义领袖陈友谅所建的政权（1360—1363）。

(4)（名）汉族：～人｜～语。

(5)（名）男子：老～｜好～｜英雄～｜彪形大～。

(6)（名）指银河：银～。