英语:order people about with only a tilt of the chin and without speaking arrogant airs

俄语:помыкать <высокомерно>

其他:<法>se faire obéir au doigt et à l'oeil

读音:yí

[yí]

(1)（名）〈书〉颊；腮：支～（手托住腮）。

(2)（动）〈书〉保养：～养。

读音:zhǐ

[zhǐ]

(1)（名）手指。

(2)（量）一个手指头的宽度叫“一指”；用来计算深浅宽窄等：下了三～雨｜这双鞋大了一～。

(3)（动）（手指头、物体尖端）对着；向着：用手一～｜时针正～十二点。

(4)（动）（头发）直立：令人发～。

(5)（动）指点：～导｜～示｜～出缺点。

(6)（动）意思上指着：这不是～你说的。

(7)（动）仰仗；依靠：～望｜单～着一个人是不行的。

读音:qì

[qì]

(1)（名）气体：毒～｜煤～｜沼～。

(2)（名）特指空气：～压。

(3)（名）指自然界冷热阴晴等现象：天～｜～候｜～象｜秋高～爽。

(4)（名）气息：没～了｜上不来～。

(5)（名）味：香～｜臭～。

(6)（名）人的精神状态：勇～｜朝～。

(7)（名）人的作风习气：官～｜娇～。

(8)（动）生气；发怒：～人。

(9)（名）欺压：再也不受资本家的～了。

(10)（动）使人生气：你别～我。

(11)（名）中医指人体内能使各器官正常地发挥机能的原动力：元～。

(12)（名）中医指某种病象：你别～我。（名）欺压

(13)（名）欺压

读音:shǐ

[shǐ]

[ shǐ ]

1. 用：使用。使劲。使役。使力。使钱。

2. 派，差谴：使唤。使命。使女。

3. 让，令，叫：迫使。

4. 假若：假使。即使。

5. 奉命办事的人：使者。大使。公使。使馆。