英语:idle away one's time

日语:のらくらして働(はたら)かない

俄语:бездельничать <склоняться без дела>

其他:<德>müβig die Hǎnde in den Schoβ legen <müβiggǎngerisch><法>mener une vie oisive <baguenauder>

读音:yóu

[yóu]

(1)（动）人或动物在水里行动

(2)（动）从容地行走；闲逛：～逛｜～街｜～览｜～乐｜～历｜～憩｜～玩｜～兴。

(3)（动）〈书〉交游；来往。

(4)（动）不固定的；经常移动的：～牧｜～民｜～击｜～好｜～刃有余｜～手好闲｜浮～｜浪～｜远～｜云～。

(5)（形）江河的一段：上～｜中～｜下～。

(6)（Yóu）姓。

读音:shǒu

[shǒu]

(1)（名）人体上肢前端能拿东西的部分。

(2)（动）拿着：人～一册。

(3)（形）小巧而便于拿的：～册｜～折。

(4)（形）亲手：～抄。

(5)（～儿）量词；用于技能、本领：他真有两～。

(6)（名）擅长某种技能的人或做某种事的人：选～｜能～。

读音:hǎo,hào

[hào]

1. 优点多或使人满意的，与“坏”相对：好人。好汉。好歹。好事多磨。

2. 身体康健，疾病消失，生活幸福：您好。安好。

3. 友爱，和睦：友好。相好。

4. 容易：好办。好使。好懂。

5. 完成，完善：办好了。

6. 表示应允、赞成：好！你干得不错。

7. 很，甚：好冷。好快。好坏。好一会儿。

8. 便于：场地清理干净好打球。

9. 反话，表示不满意：好，这下可坏了！

1. 喜爱，与“恶”（wù ㄨˋ）相对：好奇。好色。好尚（爱好和崇尚）。好高骛远（亦作“好高务远”）。好逸恶劳。

2. 常常，容易（发生事情）：刚学会骑车的人好摔跤。

读音:xián

[xián]

(1)（形）没有事情；没有活动；有空：～空｜～暇｜～人｜～逸。

(2)（房屋、器物等）不在使用中：～钱｜～庭。

(3)（名）闲空儿：农～｜忙里偷～。

(4)与正事无关的：～扯｜～荡｜～逛｜～谈。