英语:friends with complete mutual understanding

俄语:сойтись на короткую ногу

其他:<德>Busenfreund <Herzensbruder><法>amitié d'une fidélité à toute épreuve

读音:mò,mù

[mò]

1. 不要：莫哭。

2. 没有，无：莫大。莫非。莫名其妙（亦作“莫明其妙”）。

3. 不，不能：莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是（不能得出一致的结论）。爱莫能助。

4. 古同“漠”，广大。

5. 姓。

1. 古同“暮”。

读音:nì

[nì]

(1)（形）方向相反：～风｜～流。

(2)（动）抵触；不顺从：忤～。

(3)（名）背叛者：叛～。

(4)（形）背叛者的：～产。

(5)（动）〈书〉迎接：～旅。

(6)事先：～断。

读音:zhī

[zhī]

[ zhī ]

1. 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。

2. 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。

4. 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。

5. 代词，这，那：“之二虫，又何知”。

6. 虚用，无所指：久而久之。

7. 往，到：“吾欲之南海”。

读音:jiāo

[jiāo]

(1)（动）把事物转移给有关方面：～活｜～税｜～公粮。

(2)（动）到（某一时辰或季节）：～子时｜～九的天气。

(3)（动）（时间、地区）相连接：～界｜春夏之～。

(4)（动）结交：～朋友。

(5)（动）交往；交谊：邦～｜建～｜绝～。

(6)（动）（人）性交：～媾｜杂～。

(7)（动）互相：～换｜～流｜～易｜～谈。

(8)（动）一齐；同时（发生）：风雪～加｜饥寒～迫｜惊喜～集。

(9)（名）跟头：跌～｜摔了一～。〖交兵〗jiāo　bīnɡ（动）〈书〉交战。动宾式：交｜兵。两国～必有一伤。（作谓语）