I have a hectic schedule for the next few days.

我今后几天的日程紧得要命。

We're working to a tight schedule (= we have a lot of things to do in a short time) .

我们的工作安排得很紧。

Filming began on schedule (= at the planned time) .

拍摄如期开始。

The new bridge has been finished two years ahead of schedule .

新桥提前两年落成。

The tunnel project has already fallen behind schedule .

隧道工程已经晚了工期。

a train schedule

列车时刻表

Chinese will be on the school schedule from next year.

从明年开始中文将排进学校的课程表。

The channel's schedules are filled with old films and repeats.

这个频道安排的尽是老电影和重播节目。

tax schedules

税率表

The meeting is scheduled for Friday afternoon.

会议安排在星期五下午。

One of the scheduled events is a talk on alternative medicine.

安排的活动中有一项是关于替代疗法的讲座。

We'll be stopping here for longer than scheduled.

我们在这里停留的时间将超出原先的安排。

I'm scheduled to arrive in LA at 5 o'clock.

我预计在5点钟抵达洛杉矶。

The substance has been scheduled as a poison.

这种物质已被列为毒物。

The President's schedulers allowed 90 minutes for TV interviews.

为总统安排日程的官员留出了90分钟的电视采访时间。

He has been forced to adjust his schedule...

他被迫调整了自己的日程安排。

We both have such hectic schedules.

我们俩日程安排得都很紧。

The jet arrived in Johannesburg two minutes ahead of schedule...

喷气式飞机提前两分钟到达了约翰内斯堡。

Everything went according to schedule...

一切都按计划进行。

The space shuttle had been scheduled to blast off at 04:38...

航天飞机已经预定于凌晨 4 点 38 分发射升空。

A presidential election was scheduled for last December...

总统选举原计划在去年 12 月举行。

...a bus schedule.

公共汽车时刻表

We finished the project ahead of schedule.

我们提前完成了这项工程.

The detachment set off ahead of schedule.

小分队提前出动了.

Everyone lent a hand, so that the work was finished ahead of schedule.

每个人都帮了忙, 所以工作提前完成了.

He always has a full schedule.

他的时间表一向排得很紧.

The negotiation will begin on schedule.

谈判按期举行.

The train was in an hour behind schedule.

火车误点一小时到达.

She has overloaded her schedule with work, study, and family responsibilities.

她的日程表上排满了工作 、 学习 、 家务等,使自己负担过重.

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. The secretary is trying to schedule the month's appointments.
   秘书正在设法安排这个月的约会。
2. The leader has scheduled another meeting with them.
   领导人计划和他们再会晤一次。
1
3. His official visit to Beijing is scheduled for June 24 to 27.
   他定于6月24日至27日正式访问北京。
4. The sale is scheduled for tomorrow.
   大减价定于明日举行。

S+～+ n./pron. +to- v

1. The speaker is scheduled to make a speech tomorrow.
   演讲者定于明天发表演说。
2. The Prime Minister is scheduled to arrive at noon.
   首相定于中午到达。
3. Food supplies were scheduled to be a main item on the agenda.
   食物供应被列为议事日程上的一个主要项目。

其他

1. Are you going by a scheduled flight or by charter.
   你是搭班机去呢还是坐包机去呢?
2. One of the scheduled events is a talk on the flower arranging.
   安排的活动中有一项是插花艺术的讲座。
3. The plane took off at 2：30 as scheduled.
   飞机按原定时间于2：30起飞。

1. Have you made the examination schedule?
   你已经安排了考试日程吗?
2. Retailers have several price schedules.
   零售商们有几份价格明细表。

ahead of schedule

提前early

on schedule

按时间表,准时on time

～+名词

• schedule%20another%20meeting">schedule another meeting计划再会晤
• schedule%20the%20appointments">schedule the appointments安排约会
• schedule%20food%20supplies">schedule food supplies安排食物供应
• schedule%20official%20visit">schedule official visit安排正式访问
• schedule%20the%20sale">schedule the sale安排大减价活动
• schedule%20a%20speech">schedule a speech安排演讲

～+副词

• schedule%20previously">schedule previously先前安排
• schedule%20tentatively">schedule tentatively暂时安排

动词+～

• schedule">complete a schedule完成时间表
• schedule">draw up a schedule订出时间表
• schedule">keep one's schedule遵守日程安排表

形容词+～

• schedule">busy〔fixed〕 schedule繁忙〔固定〕的日程表

介词+～

• schedule">on the schedule在表上

～+介词

• schedule%20for">schedule for对…的日程表

• Divers schedules of my beauty..inventoried, and..labell'd.

  出自：Twelfth Night,Shakespeare

• schedule Six of the Finance Bill.

  出自：Daily Telegraph

• The funeral was scheduled for ten-thirty Saturday morning.

  出自：A. Tyler

• The ship is scheduled to make eight cruises this year.

  出自：Japan Times

电话商务

A：Good morning. Ms Carling's office. What can I do for you？
早上好，Carling女士的办公室，我能为您做什么吗？

B：This is Marlene Casper. I need to meet with Ms Carling. She knows who I am.
我是Marlene Casper，我要约见Carling女士，她知道我是谁。

A：Hold on ， please. I'll check herschedule…… You can meet with Ms Carling at 10：00 tomorrow.
请稍等，我查一下她的日程……您明天10：00可以会见Carling女士。

B：That'll be fine. Thank you very much.
很好。非常感谢。

预约医生

A：Dr. Lee's office.
李医生诊所。

B：Hello, I have a bad headache. I'd like to see the doctor at the earliest possible time.May I make an appointment now?
喂，我的头痛得很厉害。我想尽快看医生。现在可以预约门诊吗？

A：Yes, but Dr. Lee'sschedule is full for today. How about 9:00 tonight?
可以，不过李医生今天的时间排满了。今晚9点好吗？

B：That's fine. I think I can wait till then.
好的，我想我可以等到那时候。

A：May I have your name and number, please?
请问你的姓名和电话号码？

B：The name is Wang, and the number is 363-1127.
我姓王，电话是363-1127。

A：Thank you, Mr. Wang. See you later.
谢谢您，王先生。再见！

Driver and a Lady Passenger-(驾驶员和女乘客)

schedule的意思

A：Does this bus go downtown.
司机，这辆公共汽车去市中心区吗？

B：No, ma'am. But it meets the 58 bus at 40th and Main. Here's a transfer. I'll call the stop.
不，夫人。不过在第40街和大街可以接上58路公共汽车。这是转车票。到站时我会叫您。

A：Thank you. Will I have to wait long?
谢谢您。我要等很久吗？

B：Only about five minutes if the 58 is on time.
如果58路准时的话，只要等五分钟左右。

A：Another thing. Do you have any schedules?
还有，您有时刻表吗？

B：Just for this bus, ma'am. Ask the other driver for a 58schedule when you get on.
只有这一路的，夫人。当您换车时请问司机要一张58路的时刻表。