rock, pop and soul

摇滚乐、流行音乐和灵乐

Hi, pop!

喂，爸！

The cork came out of the bottle with a loud pop.

软木塞砰的一声从瓶口迸了出来。

We can charge 50 a pop.

我们可以每个收费50元。

the sound of corks popping

瓶塞被拔起时发出的砰砰声

She jumped as someone popped a balloon behind her.

有人在她背后弄爆了一个气球，把她吓了一跳。

I'll pop over and see you this evening.

我今晚就赶去看你。

Why don't you pop in (= visit us) for a drink next time you're in the area?

下次来到这一带时，就到我们这儿小酌一杯如何？

He popped his head around the door and said hello.

他从门后探一探头，打了声招呼。

I'll pop the books in (= deliver them) on my way home.

我在回家时，顺便把书送过去吧。

pop your bag on here.

把你的包放在这上面。

The window opened and a dog's head popped out.

窗子打开了，冷不防一只狗探出头来。

An idea suddenly popped into his head.

他突然想到了一个主意。

(computing 'u8ba1)The menu pops up when you click twice on the mouse.

双击鼠标，选单便会弹出来。

Her eyes nearly popped out of her head when she saw them.

她一看到他们，眼睛瞪得快要掉出来了。

She's been popping pills for months.

她大量服药已有几个月了。

...the perfect combination of Caribbean rhythms, European pop, and American soul...

加勒比海韵律、欧洲流行音乐和美国灵乐的完美结合

Which great British pop band had a hit with 'In the Army Now'?

英国哪一支伟大的流行乐队以一曲《正在服役》风靡一时？

He still visits the village shop for buns and fizzy pop.

他仍然去村里的小店买小圆面包和汽水。

...glass pop bottles.

装汽水的玻璃瓶

Each corn kernel will make a loud pop when cooked...

每粒玉米在烹制时都会发出很响的啪的一声。

His back tyre just went pop on a motorway.

他的后胎在高速公路上砰的一声爆了。

He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.

他拧掉香槟瓶上的铁丝封口，瓶塞砰的一声直冲天花板。

My eyes popped at the sight of the rich variety of food on show.

看到展示的花样繁多的食品，我的眼睛都瞪圆了。

Marianne got a couple of mugs from the dresser and popped a teabag into each of them...

玛丽安娜从碗橱拿了几个杯子，在每个杯中迅速地放入茶包。

He plucked a purple grape from the bunch and popped it in his mouth.

他从葡萄串上摘下一颗紫葡萄，往嘴里一塞。

He does pop down to the pub, but he seldom stays longer than an hour...

他确实会去酒馆小坐一下，但停留时间很少超过一小时。

Wendy popped in for a quick bite to eat on Monday night.

温迪周一晚上过来匆匆吃了点儿饭。

I looked at pop and he had big tears in his eyes...

我看着爸爸，他眼睛里泪光盈盈。

Yes, pop, I made a big mistake 'u2014 you and Mark made me realize that.

是的，爸爸，我犯了一个大错误，你和马克让我意识到了这一点。

用作不及物动词S+～(+A)

1. The balloon will pop if you put a pin in it.
   如果扎进一颗大头钉,气球就会突然爆开。
2. She keeps popping in and out.
   她不停地走进走出。
3. He could pop off any day now.
   他哪一天都有可能突然死去。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. He popped the balloon with a pin.
   他用针戳破了气球。

1. The musician composed a pop.
   那个音乐家创作了一首流行音乐。
2. The pop music added to our enjoyment of the film.
   片中的流行音乐使我们对这部电影更加喜爱。
3. We heard the pop of a cork.
   我们听见瓶塞砰的一声打开。

～+名词

• pop%20a%20series%20of%20questions">pop a series of questions迅速提出一连串问题
• pop%20the%20marriage%20to%20sb">pop the marriage to sb向某人求婚

～+副词

• pop%20in">pop in突然进去
• pop%20off">pop off匆匆离去,砰地一声爆炸
• pop%20out">pop out匆匆出去,砰的一声出来,突出
• pop%20up">pop up突然出现

～+介词

• pop%20at">pop at射击
• pop%20in%20the%20target">pop in the target打靶
• pop%20into">pop into突然出现于,突然〔很快〕放入
• pop%20round%20the%20corner">pop round the corner在拐角那里突然出来

• Don Baylor then hit a routine pop down the third-base line.

  出自：Philadelphia Inquirer

• Kid Thomas..leads his septet through standards, pops and tangoes.

  出自：Melody Maker

• A pop group, called the Haters, were tunelessly celebrating dim proletarian adolescent oestrus.

  出自：M. Bradbury

• Some of the LPs..are virtually anthologies of pop songs from the previous 20 years.

  出自：Listener

• During the holidays they..play pop music too loudly for their parents' liking.

  出自：Jilly Cooper