The missile deflected from its trajectory.

导弹已偏离轨道。

The smallest deflection of the missile could bring disaster.

导弹有极微小的偏斜也可能酿出大祸。

The missile had blown the battleship asunder.

炮弹把战舰炸碎了。

A missile was projected into space.

导弹被发射升空。

The huge ship was sunk by a homing missile.

这只巨大的军舰被一枚自动寻的导弹击中。

A defect in the fuel lines prevented the missile from blasting off.

燃料管路上的一个缺陷妨碍了导弹的发射。

Demonstrators attacked the police, using sticks and assorted missiles.

示威者用棍棒和各种投掷物攻击警察。

A hand-grenade is a missile weapon.

手榴弹是一种投掷武器。

nuclear missiles

核导弹

a missile base/site

导弹基地 / 发射场

The authorities offered to stop firing missiles if the rebels agreed to stop attacking civilian targets.

当局表示，如果叛乱分子答应停止攻击平民目标，就不再发射导弹。

...nuclear missiles.

核弹

The football supporters began throwing missiles, one of which hit the referee.

足球迷们开始扔东西，其中还砸到了裁判一次。

The indictment accuses Gowadia of helping China design a cruise missile with stealth capabilities.

起诉控告戈瓦迪亚帮助中国采用隐形能力设计一种巡航导弹.

Cost of a single Tomahawk cruise missile : $ 900, 000.

一枚战斧式巡航导弹耗资90万美元.

In this way, the dynamic inverse controller of one BTT missile has been designed successfully.

从而, 设计动态逆控制器.

Japanese media report says North Korea has fired a range missile toward the Sea of Japan.

日本媒体报导,北韩朝日本海发射了一枚短程导弹.

It is home to a Chinese ballistic missile base and other important Chinese military facilities.

海南岛是中国弹道导弹基地,还驻有中国军队的其他重要设施.

This is very useful for study and application of ultraviolet guided missile countermeasure and jam.

这在对抗紫外制导方面具有十分重要的研究和实用价值.

Defense penetration probability of supersonic S maneuver antiship missile to air missile by trajectory simulation calculated.

采用弹道仿真方法来求取超声速反舰导弹蛇形机动突防舰空导弹的突防概率.

The missile rose upward into the sky.

导弹已升入天空.

The missile had torn a jagged hole in the side of the ship.

道弹在船体的一侧打出了一个边缘参差不齐的窟窿.

The missile warhead hit the target, effecting a nuclear explosion.

导弹头命中目标, 完成了一次核爆炸.

Their missile silos are below ground.

他们的导弹发射井在地下.

The missile curved gracefully towards its target.

导弹呈优美的曲线状飞向目标.

A missile hit the ship and sank it.

导弹击中了那艘船,使其沉没了.

We got a fix on the missile launching site.

我们确定了导弹发射场的位置.

The smallest deflection of the missile could bring disaster.

导弹有极微小的偏斜也可能酿出大祸.

Another missile exploded harmlessly outside the town.

又一枚导弹在城外爆炸，没有造成任何伤害。

The plane was shot down in error by a NATO missile.

一枚北约的导弹误将那架飞机击落。

It was established that the missile had landed on a test range in Australia.

经证实，那枚导弹已经落在澳大利亚的试验区域内。

According to the air force, the missile merely impacted with the ground prematurely.

根据空军提供的消息，导弹只是提前撞向了地面。

Their most potent weapon was the Exocet missile.

飞鱼导弹是他们最有攻击力的武器。

The guidance systems didn work and the missile couldn hit its target.

导航系统失灵，导弹未能命中目标。

They claimed to have shot down one incoming missile.

他们声称击落了一枚来犯的导弹。

The missile buried itself deep in the grassy hillside.

导弹深深地埋在杂草丛生的山坡上。

1. The angry crowd at the football match threw bottles and other missiles at the players.
   愤怒的观众向足球队员丢瓶子和其他东西。
2. The NATO launched many missiles to Yugoslavia.
   北约向南斯拉夫发射了许多导弹。
3. A missile hit the ship and sank it.
   导弹击中了那艘船,使其沉没了。

动词+～

• missile">fire〔launch〕a missile发射导弹
• missile">guide a missile控制飞弹航向

形容词+～

• missile">air-to-air〔ground〕 missile空对空〔地〕导弹
• missile">ground-to-air〔ground〕 missile地对空〔地〕导弹
• missile">intercontinental missile洲际导弹
• missile">long〔medium, short〕-range missile远〔中,近〕程导弹
• missile">strategic〔tactical〕 missile战略〔术〕导弹
• missile">submarine-launched missile潜水艇发射的导弹

名词+～

• missile">antiaircraft missile防空导弹
• missile">cruise missile巡航导弹

～+名词

• missile%20site%E3%80%94test%20station%E3%80%95">missile site〔test station〕导弹发射〔试验〕场

• The children..often threw stones and other missiles.

  出自：R. P. Jhabvala