He was too weak even to lift his hand.

他虚弱得连手都抬不起来。

The helicopter lifted the entire team to the meet.

直升飞机把全队空运到运动会现场

She was caught lifting make-up from the supermarket.

她在超级市场偷窃化妆品时被捉住了。（《牛津高阶英汉双解词典》）

The good news lifted my spirits.

这好消息使我精神大振。

For some income levels rise after purchase, customers must first purchase the original loan repaid, can lift the selling home mortgages.

对于一些收入水平上升的二次购房客户，原先必须将首次购房的贷款还清后，才可以解除抵押出售旧房。

They decided to lift the embargo.

他们决定解除禁运。

They want to lift the rate of enjoyment too.

他们还想提升快乐率。

Soft angelic voices lift you into higher realms.

温柔的天使之音将领您提升到更高的领域。

With a graceful lift of her hand, she dismissed him.

她轻盈地一抬手把他打发走了。

Winning the scholarship gave her a tremendous lift.

她获得奖学金後受到极大的鼓舞。

He pressed the button to call the lift.

他按键招呼电梯。

It was pouring rain and he just needed a lift.

外面下着这么大的雨,而他只是想搭个便车而已。

They wouldn't lift a finger to help us.

他们不愿采取任何行动帮助我们。

Could you help me lift this iron plate?

你能帮助我抬起这块铁板吗？

He stood there with his arms lifted above his head.

他站在那里，胳臂举过了头顶。

I lifted the lid of the box and peered in.

我掀起箱盖往里看。

(figurative)John lifted his eyes (= looked up) from his book.

约翰从书本上抬起眼睛。

Her eyebrows lifted. 'u2018Apologize? Why? 'u2019

她的眉毛竖了起来：“道歉？为什么？”

I lifted the baby out of the chair.

我把婴儿从椅子上抱起来。

He lifted the suitcase down from the rack.

他把手提箱从行李架上搬下来。

The survivors were lifted to safety by helicopter.

幸存者由直升机运往安全的地方。

to lift a ban'/curfew'/blockade

解除禁令 / 宵禁 / 封锁

Martial law has now been lifted.

戒严令现已解除。

His heart lifted at the sight of her.

他一看见她心里就高兴起来了。

The news lifted our spirits.

这消息使我们群情振奋。

The fog began to lift.

雾开始散了。

(figurative)Gradually my depression started to lift.

我的沮丧情绪开始逐渐消失。

The Colonel lifted the phone and dialed his superior...

上校拿起电话，拨通了上司的号码。

She lifted the last of her drink to her lips.

她将最后一点饮料送到唇边。

Amy lifted her arm to wave. 'Goodbye,' she called...

埃米举起胳膊挥挥手。“再见，”她喊道。

She lifted her foot and squashed the wasp into the ground.

她抬起脚，把黄蜂踩扁。

When he finished he lifted his eyes and looked out the window.

他完成之后抬起眼睛往窗外看去。

The European Commission has urged France to lift its ban on imports of British beef.

欧盟委员会敦促法国解除进口英国牛肉的禁令。

He used his incredible sense of humour to lift my spirits...

他用自己不可思议的幽默感逗我开心。

A brisk walk in the fresh air can lift your mood and dissolve a winter depression...

在清新的空气中轻快地散散步，会让你心情愉快，一扫冬日的抑郁。

My selection for the team has given me a tremendous lift.

入选该队给了我极大的鼓舞。

They took the lift to the fourth floor.

他们坐电梯到了五楼。

He had a car and often gave me a lift home.

他有车，经常让我搭他的车回家。

The army lifted people off rooftops where they had climbed to escape the flooding...

军队空运转移了为躲避洪水而爬到房顶的群众。

The helicopters are designed to quickly lift soldiers and equipment to the battlefield.

这些直升机是为将士兵和装备快速空运到战场上而设计的。

The bank lifted its basic home loans rate to 10.99% from 10.75%...

银行将基本房屋贷款利率从10.75%提高到10.99%。

A barrage would halt the flow upstream and lift the water level.

一道拦河坝将会在上游拦住水流，抬升水位。

The fog had lifted and revealed a warm, sunny day.

雾已经散了，看来是温暖晴朗的一天。

lift carrots on a dry day and pack them horizontally in boxes of damp sand.

晴天时把胡萝卜挖出来，平放在装有湿沙的盒子里。

用作不及物动词S+～(+A)

1. The cover won't lift.
   这个盖子打不开。
2. This window will not lift.
   这个窗户推不上去。
3. The low clouds began to lift.
   低空的云开始上升。
4. The plane will take off once the fog has lifted.
   等雾一消散,飞机便起飞。
5. The mist began to lift.
   雾开始消散。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. He is strong enough to lift the box.
   他很强壮,能举得起这只箱子。
2. Try as I might,I could not lift the stone.
   用尽力气,我还是举不起这块石头。
3. I can't lift this bag— it's too heavy.
   这个袋子太重了,我抬不起来。
4. He was too weak even to lift his hand.
   他虚弱得连手都抬不起来。
5. Linnet lifted her head and stared at him.
   林内特抬起头来凝视着他。
6. “To the friendship between the two countries!” he lifted his glass and said.
   他举杯说：“为两国的友谊干杯!”
7. First we have to lift the level of instruction
   首先,我们得提高教学水平。
8. This piece of luck lifted his spirits.
   这一好运振奋了他的情绪。
9. Someone lifted his wallet on the bus.
   有人在公共汽车上偷了他的钱包。
10. The government lifted the ban on tourist travel.
    政府取消了游客旅行的禁令。
1
11. The plants were lifted last year.
    去年,那些植物被铲除了。
12. The unpopular tax was soon lifted.
    那项不得人心的税很快被取消了。
13. Her purse was lifted yesterday in the supermarket.
    昨天,在超市她的钱包被偷了。

1. One more lift and it's up!
   再抬一下,它就起来了。
2. With one great lift, the men moved the rock.
   那些人猛一抬,把那块石头搬动了。
3. The weight-lifter made a lift of several hundred kilos.
   那个举重运动员举起了几百公斤。
4. It required a lift of three feet to get in the piano.
   必须抬高3英尺才能把钢琴搬进去。
5. Give him a lift;he's too small to see anything.
   把他抱起来,他太矮,什么也看不见。
6. The building was equipped with two lifts.
   这栋大楼装备了两部电梯。
7. He pressed the button to call the lift.
   他按键呼叫电梯。
8. He took the lift to the 14th floor.
   他乘电梯到了14楼。
9. Is the lift going up?
   电梯在向上开吗?
10. Since she was too tired to climb the stairs, she went up in the lift.
    由于累得爬不动楼梯,她乘电梯上去了。
11. Could you give me a lift to the next village?
    能让我搭你的车到前面那个村子吗?
12. I'll give you a lift to the station.
    我用车顺便送你去车站吧。
13. We got a lift part of the way in a lorry.
    我们有一段路搭乘了卡车。
14. Can I give you a lift home?
    你搭我的车回家好吗?
15. He gave her a lift into town.
    他让她搭车进城。
16. It gives the worker an extraordinary psychological lift.
    这使那个工人受到巨大的精神鼓舞。
17. Winning the scholarship gave her a tremendous lift.
    获得奖学金使她大为振奋。
18. Take a brandy, it may give you a lift.
    喝杯白兰地吧,也许会帮你提提神。

lift above (v.+prep.)

耸立 move or go upwards or to be in an upright position
lift above sth

The Monument to the People's Heroes lifts above Tian An Men Square.

人民英雄纪念碑耸立在天安门广场。

lift down (v.+adv.)

拿下来 lift and then bring down
lift sth ⇔ down

He lifted the books down from the top shelf.

他把书从架上取下来。

Please lift the box down from the shelf for me,I can't reach.

请帮我把箱子从架子上搬下来,我够不着。

lift from (v.+prep.)

(使…)从…升起,(把…)从…揭起 (cause sb/sth to) rise from
lift sth from sb/sth

She was caught lifting makeup from the supermarket.

她在超市偷窃化妆品时被抓住了。

Parts of your article have been lifted bodily from a well-known magazine.

你的文章中有几部分是从一本有名的杂志中整个抄袭来的。

lift from sth

The airplane lifted from the airport.

飞机从机场起飞。

The stone is too heavy to lift from the ground.

这块石头太重,无法从地上搬起来。

lift sb/sth from sth

Three men were lifted by helicopter from the burning ship.

直升机把三个男人从燃烧着的船上吊起来。

She was lifted from a captain to the rank of major.

她从上尉晋升为少校。

lift off (v.+adv.)

揭开 raise and remove
lift off

The heavy bombers slowly lifted off.

重型轰炸机慢慢地起飞了。

The rocket is due to lift off at noon on Friday.

火箭定于星期五中午发射。

The rocket lifted off from its launching pad.

火箭从它的发射台上发射而出。

lift sth ⇔ off

Steam power was discovered when its inventor watched the steam lifting off the lid of a pan.

蒸汽能得到发现在于它的发现者看到蒸汽冲开了锅盖。

lift onto (v.+prep.)

把…引上… divert sth onto
lift sth onto sth

They have lifted water from the Yellow River onto the high land and reaped a good cotton harvest on a 300 mu tract.

他们把黄河水引上高地,使300亩棉田获得丰收。

lift up (v.+adv.)

鼓舞 stimulate or inspire

～+名词

• lift%20a%20desk">lift a desk抬起桌子
• lift%20a%20pail%20of%20water">lift a pail of water提起一桶水
• lift%20one%27s%20glass">lift one's glass举杯
• lift%20one%27s%20head">lift one's head抬头
• lift%20one%27s%20spirits">lift one's spirits提起精神
• lift%20one%27s%20voice">lift one's voice提高嗓门
• lift%20price">lift price提高物价
• lift%20sports%20standard">lift sports standard提高运动水平
• lift%20the%20level">lift the level提高水平
• lift%20the%20tariff">lift the tariff提高关税

～+副词

• lift%20accidentally">lift accidentally意外举起
• lift%20agreeably">lift agreeably令人愉快地举起
• lift%20angrily">lift angrily愤怒地举起
• lift%20bravely">lift bravely勇敢地举起
• lift%20casually">lift casually漫不经心地举起
• lift%20cheerfully">lift cheerfully兴高采烈地举起
• lift%20consistently">lift consistently一致地举起
• lift%20constantly">lift constantly不断地举起
• lift%20cunningly">lift cunningly巧妙地举起
• lift%20daringly">lift daringly大胆地举起
• lift%20deliberately">lift deliberately有意地举起
• lift%20desperately">lift desperately不顾一切地举起
• lift%20discreetly">lift discreetly小心地举起
• lift%20episodically">lift episodically偶尔举起
• lift%20eventually">lift eventually最终举起
• lift%20extemporaneously">lift extemporaneously临时举起
• lift%20finally">lift finally最终举起
• lift%20frequently">lift frequently频繁地举起
• lift%20gradually">lift gradually渐渐地举起
• lift%20hastily">lift hastily急速地举起
• lift%20heartlessly">lift heartlessly无意地举起
• lift%20hideously">lift hideously令人惊骇地举起
• lift%20insistently">lift insistently引人注意地举起
• lift%20instinctively">lift instinctively本能地举起
• lift%20involuntarily">lift involuntarily不由自主地举起
• lift%20momentarily">lift momentarily顷刻之间举起
• lift%20noiselessly">lift noiselessly静静地举起
• lift%20purposely">lift purposely有目的地举起
• lift%20rapidly">lift rapidly迅速举起
• lift%20reluctantly">lift reluctantly不情愿地举起
• lift%20resolutely">lift resolutely果断地举起
• lift%20satisfactorily">lift satisfactorily令人满意地举起
• lift%20simultaneously">lift simultaneously同时举起
• lift%20slowly">lift slowly缓慢举起
• lift%20speedily">lift speedily快速地举起
• lift%20stoutly">lift stoutly有力地举起
• lift%20successfully">lift successfully成功地举起
• lift%20symbolically">lift symbolically象征性地举起
• lift%20unanimously">lift unanimously一致举起
• lift%20victoriously">lift victoriously成功地举起
• lift%20vigorously">lift vigorously有魄力地举起
• lift%20off">lift off吊起,揭起,(飞机)起飞,(火箭)腾空而起,发射出去
• lift%20up">lift up提起,抬起,消失
• lift%20up%20one%27s%20ear">lift up one's ear竖起耳朵
• lift%20up%20one%27s%20eyes">lift up one's eyes抬起视线,仰望
• lift%20up%20one%27s%20voice">lift up one's voice提高嗓音

～+介词

• lift%20above%20the%20square">lift above the square雄伟地耸立在广场上
• lift%20a%20hand%20against%20sb">lift a hand against sb反抗某人
• lift%20from">lift from从…提起
• lift%20a%20box%20into%20a%20lorry">lift a box into a lorry把箱子抬上卡车
• lift%20a%20box%20out%20of%20train">lift a box out of train把箱子抬下火车

动词+～

• lift">call lift要电梯
• lift">give sb a lift帮某人一把,给某人提一提精神
• lift">operate a lift开电梯
• lift">take a lift乘电梯

名词+～

• lift">car lift汽车起重机
• lift">chair lift(运送滑雪者或游客上下山的)升降椅

介词+～

• lift">by lift乘电梯
• lift">with one great lift猛一抬

～+介词

• lift%20in%20fortune">lift in fortune运气的好转
• lift%20in%20one%27s%20voice">lift in one's voice嗓门提高
• lift%20in%20prices">lift in prices涨价

• I have used up three lifts of notepaper already.

  出自：A. Trollope

• lifting Mary to the floor.

  出自：E. O

• I felt as if a veil had been lifted and my destiny revealed.

  出自：R. G. Collingwood

• He..lifts her from the floor to the chair.

  出自：A. Paton

• He lay flat on his belly and tried to lift his weight by his hands.

  出自：G. Orwell

• This has to be lifted up and down when inserting paper.

  出自：Observer

• The Belgian unlocked the trunk, stood by the porter while he lifted out two suitcases.

  出自：N. Luard

lift Furniture

lift

A：Could you help melift some furniture, Marie?
你能帮我搬一下家具吗，玛丽？

B：Sure, what would you like me to do?
当然可以，你想让我做什么？

A：Well, first, you could go upstairs and grab the yellow key.
首先，你上楼去拿那把黄色的钥匙。

B：The one on the table?
桌子上那把吗？

A：Yes. Then, you could come back down and unlock the spare bedroom here.
对。然后你下来打开这儿的备用卧室。

B：Then what would you like me to move?
接下来你让我搬什么呢？

A：Do you think you would be able to move this chair into the room by yourself?
你觉得你可以自己把这个椅子搬到房间里吗？

B：Sure, not a problem.
没问题。

A：You might want to stretch your legs a bit. You don’t want to hurt yourself. And make sure you bend your knees so you don’t hurt your back.
你也许要稍稍伸伸腿，你不想弄伤自己吧。要记住曲膝，这样就不会伤到背部。

lift的意思

B：Good idea. Anything else you’d like me to move?
好主意，你还需要我搬其它东西吗？

A：Just a few things—the television, the blue lamp, and the coffee table.
还有几件—电视、蓝台灯和咖啡桌。

B：Is that all?
就这些吗？

A：That’s it. I’ll be upstairs. Shout if you need anything.
就这些。我马上就上楼，你如果需要什么就喊一声。

Health Club-(健身俱乐部)

A：Hey, Susie, what health club do you belong to?
嘿，苏茜，你参加了哪个健身俱乐部？

B：Total Fitness, why?
Total健身俱乐部。怎么了？

A：Well, I’ve been going to Athletic Express, but I don’t like it there.
哦，我一直都是去Athletic Express，可是我不喜欢那儿。

lift是什么意思

B：Really? Why not? I hear it’s pretty good.
是吗？怎么不喜欢？听说很不错哦。

A：The people don’t really work out there. They just stand around and talk all the time.
那儿的根本不练习。他们只是站在一旁光滔滔不绝地说而已。

B：Oh, it’s one of those places.
哦，跟其他地方也一样。

A：Yeah, is your club different?
是呀，你们的那个俱乐部不同吧？

B：Well, they have different rooms. Ilift weights by the pool where there aren’t so many people.
哦，那里有不同的房间。当人不多的时候，我会在泳池旁边举重。

A：Do they have a lot of equipment?
他们的设施是否齐全？

B：Yeah, they have all the machines, a pool, and a steam room and sauna.
是的，他们有各种各样的器械，一个泳池，一个蒸汽室和一个桑拿室。

A：Sounds nice. What about classes?
听起来还不错。那上什么课呢？

B：The usual. Aerobics, kickboxing, yoga. They just started a Tai Chi class too.
一般的课都上。有氧运动，跆拳道，瑜珈。还开了太极课呢。

A：Wow, that sounds great.
哇哦，真是不错。

B：Well, I have a guest pass. Why don’t you come with me tonight?
哦，我突然想到，你为何不今天和我一起去呢？

A：Really? Thanks. I’ll stop by when I get off work.
真的吗？谢谢了。我下班的时候会顺便来的。

B：Perfect. See you later.
好极了，到时候见。

A：O.K., see you.
好的，到时见。

Dance

A：Do you think you could go over that new dance with me again? I missed the last class and don’t want to fall behind.
你可不可以再和我一起复习一下那个新舞蹈？我错过了上节课，但不想落下。

B：Sure. Let’s start with a little stretch. Stand up straight, breathe in, andlift your hands over your head.
可以。让我们先伸展一下。起立站直，吸气，手举过头顶。

A：Like this?
像这样吗？

lift的解释

B：Yes. Now, breathe out and push your hands back down by your sides. Breathe in… and breathe out.Now, bend over and touch your toes. Hold it. Repeat…
是的。现在呼气，把手放回身体俩侧。吸气…再呼气。然后，弯腰触摸脚趾，坚持住，重复…

A：I think I’m warmed up now.
我想我已做好热身活动了。

lift的解释

B：To start then, walk sideways to your right three steps. Jump up. Turn around. Then, walk sideways to your right another three steps. Jump up and turn around. Got it?
现在开始，向自己的右侧走三步，向上跳，转身，然后再向右走三步。向上跳，转身。学会了吗？

A：Yes, but what are we supposed to do with our hands?
学会了。可是我们的手应该怎么做呢？

lift的近义词

B：Keep them by your side. When we jump up, shake them in front of you.
把手保持在身体的俩侧，当你向上跳时向你的前方挥手。

A：That’s pretty easy. What’s next?
这太简单了。接下来做什么？

B：We do that three times. Then,lift your left leg up to your right hand three times. Jump.lift your right leg up to your left arm three times. Jump.
我们做三遍这个动作，然后抬起左脚去够你的右手三次。跳，抬起右腿去够左臂三次。跳。

A：Is this right?
是这样吗？

B：Yes, just make sure that you keep your back straight.
对。注意保持你的背部挺直。

A：How many times do we repeat this?
我们重复做几遍？

B：Three times as well. Then we do the first set again.
也做三遍。然后我们再做第一套。

A：Ok, I think I’ve got it. Thanks, Moira!
好吧，我想我会了。谢谢你，莫伊拉。

B：Not a problem.
不客气。