The story was very funny.

这个故事非常可笑。

He closed his speech with a funny joke.

他用一则有趣的笑话结束了演讲。

Her hair was done up in a very funny way.

她的头发非常滑稽地盘在头上。

My funny drawings amused the children.

我的滑稽的图画把孩子们给逗乐了。

A funny thing happened to me today.

今天我遇见个莫名其妙的事。

He won't stand for any funny business here.

他不准有任何不道德的事在这里发生。

'u2018What's so funny ? 'u2019 she demanded.

“什么事这么好笑？”她问道。

A funny thing happened to me today.

今天我碰上了一件奇怪的事。

It's funny how things never happen the way you expect them to.

真是不懂，事情总是出人意表的。

That's funny'u2500 he was here a moment ago and now he's gone.

真怪——他刚才还在这儿，现在就没影了。

The funny thing is it never happened again after that.

奇怪的是从那以后这事再也没有发生过。

The engine's making a very funny noise.

发动机发出一种很怪的声音。

I'm pleased I didn't get that job, in a funny sort of way.

我没有得到那份工作，但我有一种说不清楚的高兴。

I suspect there may be something funny going on.

我怀疑可能有某种非法勾当在进行中。

If there has been any funny business , we'll soon find out.

如果有任何非法的事，我们会很快发现的。

Don't you get funny with me!

你不要对我放肆！

I feel a bit funny today'u2500I don't think I'll go to work.

我今天感到有点不舒服，不想上班去。

That Dave's a funny chap, isn't he?

那个戴夫疯疯癫癫的，是不是？

She went a bit funny after her husband died.

丈夫死后她神志就有点不大正常了。

My computer keeps going funny .

我的计算机老出故障。

(ironic)Oh very funny ! You expect me to believe that?

哦，真滑稽！你认为我相信那个吗？

a funny story

滑稽的故事

That's the funniest thing I've ever heard.

那是我听过的最滑稽可笑的事。

It's not funny! Someone could have been hurt.

这没什么好玩的！可能有人会受到伤害。

I was really embarrassed, but then I saw the funny side of it .

我确实感到尴尬，但接着我发现了事情好笑的一面。

Wade was smart and not bad-looking, and he could be funny when he wanted to...

韦德脑子聪明，相貌也不难看，而且如果他愿意的话还很风趣。

I'll tell you a funny story.

我来给你讲一个有趣的故事。

Children get some very funny ideas sometimes!...

小孩子的想法有时候真是稀奇古怪！

There's something funny about him...

他有点儿古怪。

My head had begun to ache and my stomach felt funny.

我的头开始疼起来，胃也有些不舒服。

...an inquiry into funny business in Ireland's biggest export industry.

对爱尔兰最大的出口行业违规行为的调查

用作定语～+ n.

1. He is a very funny man.
   他是一个很风趣的人。
2. Children like funny stories.
   孩子们喜欢听有趣的故事。
3. I heard such a funny story this morning.
   我今天早晨听到了这样一则趣闻。
4. The entertainment consisted of comic songs, dances and acrobatic performance, and wound up with a screamingly funny farce.
   娱乐的节目包括滑稽歌曲、舞蹈和杂技,最后是一场令人捧腹大笑的滑稽闹剧。
5. The children were immensely diverted by his funny stories.
   孩子们被他的幽默故事逗得乐不可支。
6. He ended off his speech with a very funny joke.
   他用一个十分有趣的笑话结束了讲演。
7. The little girl diverted the people at the party with her funny sayings.
   在晚会上这位小姑娘说笑话使人们高兴。
8. She couldn't help laughing when she heard the funny story.
   当她听到这可笑的故事时,禁不住笑了起来。
9. He has a funny temper.
   他有奇特的习性。

n. +～

1. There is something funny about the matter.
   这件事有些稀奇古怪。

用作表语S+be+～

1. Sometimes he is funny, sometimes he seems like a poet.
   有时他很滑稽,有时他又像个诗人。
2. They thought my father was funny, but I didn't.
   他们觉得我父亲爱逗乐,但我并不这么想。
3. I'm just waiting for a friend.It's an appointment made twenty years ago.It sounds a little funny, doesn't it?
   我只是在此等个朋友,这是20年前的约会,听起来有点可笑,不是吗?
4. I must look funny in this nurse's cap.
   我戴这顶护士帽看起来一定很滑稽。
5. He told the doctor that he felt funny all over .
   他告诉医生,他浑身感到不舒服。
6. She always feels a bit funny if she looks down from a height.
   她从高处往下看,总觉得有点不舒服。
7. That drink has made me feel quite funny.
   我喝了那种饮料很不好受。
8. That's funny—he was here a moment ago and now he's gone.
   真是怪事——他刚才还在这里,转眼就走了。

S+be+～+ prep .-phrase

1. I warned that boy not to get funny with his girl classmates.
   我警告那男孩不要对他的女同学无理取闹。

S+be+～+to- v

1. The story is funny to listen to.
   那故事听起来很可笑。
2. The picture is funny to look at.
   那图片看起来滑稽可笑。
3. It is funny to spend borrowed money on such a luxurious car.
   用借来的钱买一辆这么豪华的汽车真是滑稽可笑。

It is/was+～+that/wh-clause

1. It is funny that an 18-year-old lady should fall in love with a 70-year-old man.
   一个18岁的姑娘竟会爱上一个70岁的老头真是滑稽可笑。
2. It was funny how I met him.
   我怎样遇见他是很滑稽的。

用作宾语补足语S+V+O+～

1. Don't you consider it funny to wear jewels borrowed from others to a party?
   带着从别人那里借来的珠宝去参加舞会,你难道不认为很可笑吗?

～+名词

• funny%20man">funny man有趣的人
• funny%20movie">funny movie滑稽电影
• funny%20stories">funny stories有趣的故事

• Excuse my amusement..but it is really funny to see you trying to play a hand with no cards in it.

  出自：Conan Doyle

• A comedienne of the first water, the only really funny woman I ever met.

  出自：Henry Miller

Character-(性格)

A：Hi Diane, do you have a minute?
嗨，戴安，你有空吗？

B：Sure, what’s up?
有。什么事？

A：Well, I just wanted to apologize for my behavior lately. I just haven’t been myself.
嗯…我就是想为我最近的表现向你道歉。我有些表现失常。

funny的意思

B：You have been acting a little strange.
你是有点儿与往常不同。

A：No, not just a little. I’ve been really rude to you and I’m sorry. I know you must think I’m a fair-weather friend.
不，不是一点儿，我确实对你无理了。我很抱歉。我知道你肯定认为我是个只能享乐不能共患难的朋友。

funny

B：To be honest, I was a little hurt, but I figured that you must be having a difficult time right now in your life.
坦白地说，我的确感到有些受伤害。但我想你现在一定是处于人生中的困难时期。

A：You’re right, I am. But that’s no excuse to treat you poorly. Will you forgive me?
你说得对，的确如此。但这不能作为对你无理的借口。你能原谅我吗？

B：Of course I will. That’s what friends are for! So tell me, how is your sister?
当然了，我会原谅你的。这就是为什么人应该有朋友。那么，告诉我，你姐姐怎么样了？

A：She’s still in the hospital.
她还在医院。

B：Do the doctors know what’s wrong with her yet?
医生知道她得什么病了吗？

A：No, they’re still doing tests and trying to figure out new medications in the hope that something will work.
还不知道。他们仍在做实验，看看用新的药物能不能起作用。

B：How is she holding up?
她状况如何？

A：She’s the same as always, surprisingly enough! She’s always been thefunny one and she still is. Even at a time like this, she’s making jokes. She’s amazing.
她和以前一样。这太令人惊奇了！一直以来她都是那么风趣，现在也是。即使在这样的时候，她还在开玩笑。她真令人感叹。